英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Road's My Middle Name" 的中英对照歌词与中文翻译

The Road's My Middle Name

该路的我的中间名

歌词相关歌手:BONNIE RAITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I told you once the day we met 我告诉过你一次,那天我们见面

I wouldn't be your queen. 我不会是你的皇后。

Your little darlin', sweet coquette 你的小宝贝 ,甜娇媚

Just what my routine 究竟是什么我的日常

You've been around enough to know 你是见过世面的不够了解

There's really no one else 真的没有其他人

When I hear that siren call, baby 当我听到警笛呼叫,婴儿

I just can't help myself 我不能帮助我自己

   

I gotta go 我得走了

I hope you'll understand 我希望你能明白

I love you so 我是如此爱你

Want you to be my man 希望你是我的男人

   

I hear it callin' 我听到它的呼唤

Sound so sweet and plain 声音如此甜美和滑动

I gotta go, baby, 我得走了,宝贝,

'cause the road's my middle name “造成道路是我的中间名

   

Well, it's hard enough to love someone 嗯,这已经够难爱一个人

When they're right close to home 如果他们是对离家近

Don't you think I know it's hard, honey 难道你不认为我知道这很难,蜂蜜

To squeeze the sugar from the phone 从手机捏糖

   

Guess the road is in my blood 猜猜路是在我的血液

'cause I'm my daddy's kid “因为我是我爸爸的孩子

Just have to learn how to let me go 只要学会了如何让我去

Just like my momma did 就像我的妈妈做了

   

I gotta go, 我得走了,

I hope you'll understand 我希望你能明白

Oh, I love you so 哦,我是如此爱你

Want you to be my man 希望你是我的男人

   

I hear it callin', baby 我听到它的呼唤,婴儿

Sound so sweet and plain 声音如此甜美和滑动

I gotta go 我得走了

'cause the road's my middle name “造成道路是我的中间名

   

Here it come 这里来

And it sounds so sweet and plain 它听起来很甜蜜,平淡

I gotta go 我得走了

'cause the road's my middle name “造成道路是我的中间名

I gotta go 我得走了

'cause the road's my middle name “造成道路是我的中间名

Oooh, I gotta go, darlin' 哦,我得走了,亲爱的,

'cause the road's my middle name “造成道路是我的中间名

歌词 The Road's My Middle Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-road_s-my-middle-name-1/

歌词 The Road's My Middle Name 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bonnie Raitt

版权/Copyright:

Bonnie Raitt Dba Kokomo Music