英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The River Sings" 的中英对照歌词与中文翻译

The River Sings

河辛斯

歌词相关歌手:ENYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our words go beyond the moon. 我们的话超越了月球。

Our words go into the shadows. 我们的话语进入阴影。

The river sings the endlessness. 这条河唱的无穷无尽。

We write of our journey through night. 我们通过编写晚上我们的旅程。

We write in our aloneness. 我们写我们的孤独。

We want to know the shape of eternity. 我们想知道永恒的形状。

   

Who knows the way it is? 谁知道事情是这样的?

Who knows what time will not tell us? 谁知道什么时候会不告诉我们?

   

Mountains, solitude and the moon 山,孤独和月亮

Until the journey's end? 直到旅程结束?

The river holds the lost road of the sky; 这条河拥有的天空失去了道路;

The shape of eternity? 永恒的形状?

   

Who knows the way it is? 谁知道事情是这样的?

Who knows what time will not tell us? 谁知道什么时候会不告诉我们?

   

Where is the beginning? 在哪里开始?

Where is the end? 哪里是尽头?

Why did we fall into days? 为什么我们陷入天?

Why are we calling out into the endlessness? 为什么我们喊成无穷无尽?

   

Who knows the way it is? 谁知道事情是这样的?

Who knows what time will not tell us? 谁知道什么时候会不告诉我们?

歌词 The River Sings 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-river-sings/