英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Other Side" 的中英对照歌词与中文翻译

The Other Side

另一方

歌词相关歌手:BRENDAN JAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was a child once 我小时候曾经

The fear of the world in my eyes 世界在我眼里的恐惧

Far from the safety of the other side 远离对方的安全

I colored by numbers ì彩色用数字

Learned how to tie my own shoes 学会如何配合自己的鞋子

Like all the others I was just 像所有其他人我只是

Prayed I'd make it through 祈祷我会撑下去

Prayed I would make it through 祈祷我会撑下去

   

Oh mother look how your boy turned out 哦,妈妈怎么看你的男孩变成了

Three hundred miles from that small town 从小城三百英里

You never stopped believing 你永远不再相信

Oh daddy, it hurt to watch you walking out 哦,爸爸,疼看着你走出去

But understand it made me stronger now 但是了解它让我更加坚强,现在

And so satisfied, so full of pride 因此满足,所以充满了自豪

Thank you here from, from the other side 谢谢你从这里,从另一面

   

I'll always remember 我会永远记得

The kids and how'd mean they'd been 孩子,你怎么说他们会一直

Eleven years old and I could, could not fit in 11岁,我可以,不能适合

But I made it through high school 不过,我到高中使其

And college according to plan 按计划高校

The pressure was never greater to become a man 压力从来更大,成为一个男人

Would I become a man? 我想成为一个男人?

   

Oh mother look how your boy turned out 哦,妈妈怎么看你的男孩变成了

Three hundred miles from that small town 从小城三百英里

You never stopped believing 你永远不再相信

Oh daddy, it hurt to watch you walking out 哦,爸爸,疼看着你走出去

But understand it made me stronger now 但是了解它让我更加坚强,现在

And so satisfied, so full of pride 因此满足,所以充满了自豪

Thank you here from, from the other side 谢谢你从这里,从另一面

Thank you here from, from the other side 谢谢你从这里,从另一面

   

Mother look how your boy turned out 妈妈怎么看你的男孩横空出世

Three hundred miles from that small town 从小城三百英里

Dad it hurt to watch you walking out 爸爸疼看着你走出去

Hear the piano do the crying no 听到钢琴做不哭泣

   

For all the preachers and the teachers, now 对于所有的传教士和教师,现在

For all the ones who never let me down 对于所有那些谁从来没有让我失望

I'm so satisfied, so full of pride 我很不满意,于是满怀豪情

Standing here on, on the other side 站在这里,在另一侧

Thank you here from, from the other side 谢谢你从这里,从另一面

Thank you here from, from the other side 谢谢你从这里,从另一面

   

Here on, on the other side I'm taking my time 在这里,另一边我要带我的时间

There's nothing to fear 有什么好怕的

There's nothing to worry about 没有什么可担心的

On the other side 在另一侧

I remember when I thought I'd never find 我记得当我以为我永远也找不到

The other side 另一侧

歌词 The Other Side 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-other-side-23/

歌词 The Other Side 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Mann

版权/Copyright:

Turtle Victory, Sony/ATV Sounds LLC