英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Mourning After" 的中英对照歌词与中文翻译

The Mourning After

哀悼之后

歌词相关歌手:MAC MILLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: Mac Miller] [诗歌1 :苹果米勒]

Morning after, my lungs hurt 早上起床后,我的肺疼

Eat your pussy just to show you how my tongue works 吃你的猫只向您展示如何我的舌头作品

It's funny how we fuck but fell in love first 这很有趣,我们怎么他妈的,但爱上的第一

Been three years, I wish I finally trust her 已经三年了,我想我终于相信她

She make me feel like how them drugs work 她让我觉得像他们这样的药物是如何工作的

Itchin' from my fixture when she go and love hurts 从我夹具Itchin “当她去伤害爱

I just get a temper, I just need somebody I can vent to 我只是得到了脾气,我只是需要有人我可以发泄

Someone get me stoned, be my Emma 谁给我扔石头,是我的艾玛

Left your lipstick on the glass of your daiquiri 留下你的口红在你的代基里的玻璃

Ruby red usually end up tragically 宝石红通常最终惨遭

Work of art, you can be my masterpiece 艺术作品,你可以做我的杰作

But you fast asleep 但是,你睡得正香

   

[Hook:] [钩: ]

Something 'bout the pain 什么回合的痛苦

Makes me want more 让我想要更多

Done a lotta drugs 做了洛塔药

Never felt like this before 从来不觉得这样才

I hope one day it all makes sense 我希望有一天这一切才有意义

It'll all make sense 这将所有的意义

You can have it all 你可以拥有一切

Tell me what you need 告诉我你需要什么

Believin' all them silly things you read Believin 你读所有这些无聊的东西

I hope one day it all makes sense 我希望有一天这一切才有意义

One day it'll all make sense 有一天,它会全部意义

   

[Verse 2: Mac Miller] [诗2:苹果米勒]

Uhh now she wake up 呃,现在她醒过来

Cryin' while she puttin' on her makeup 哭泣,而她puttin 对她的妆容

Trapped inside her love for me 媚惑她对我的爱

And no escape for her 而且无处可逃,她

You wanna leave say the word 你想离开你说一句话

But she can't 但她不能

Lookin' in my eyes 看着他在我眼里

"Is everything okay", she lies “一切都好” ,她在撒谎

Put on her disguise, play it safe 穿上她的伪装,明哲保身

'Cause We've been fightin' for the past three weeks 因为我们已经停止争斗为过去三周

She keep this one inside, she don't wanna seem weak 她保持这个里面,她不想显得弱

Strong, baby tell me what's been goin' on 强,宝贝告诉我什么是布莱恩

I don't wanna be so alone 我不想这么孤独

So you need to get me high again 所以,你需要让我再高

I got all this money we could try to spend 我得到了这笔钱,我们可以尝试花

Until we strung out like a violin 直到我们串起了像小提琴

Come back to life, then we die again 回过头来生活,那么我们再死

Little angel, where's your halo? 小天使,哪里是你的光环?

Somewhere above them horns 某处在他们上面的角

   

[Hook] [钩]

   

You get me high girl, scared of overdose 你让我高的女孩,吓得过量的

I don't sleep much, when I do I'm comatose 我不睡了,当我做我昏迷

May I propose a toast? 我提议干杯?

Someone usually does, to our fucked up love 一个人通常不会,我们搞砸了的爱情

You get me high girl, scared of overdose 你让我高的女孩,吓得过量的

I don't sleep much, when I do I'm comatose 我不睡了,当我做我昏迷

Propose a toast 敬酒

Someone usually does, to our fucked up love 一个人通常不会,我们搞砸了的爱情

   

[Hook:] [钩: ]

Something 'bout the pain 什么回合的痛苦

Makes me want more 让我想要更多

Done a lotta drugs 做了洛塔药

Never felt like this before 从来不觉得这样才

(Inhale noise) (吸气噪音)

You can have it all, tell me what you need 你可以拥有一切,告诉我你需要什么

Believin' all them silly things you read Believin 你读所有这些无聊的东西

   

[Outro:] [尾奏: ]

Don't cry, it'll all be over soon 不要哭了,一切都会很快结束

歌词 The Mourning After 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-mourning-after/