英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Masturbation Song" 的中英对照歌词与中文翻译

The Masturbation Song

手淫歌

歌词相关歌手:MC CHRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

We were hoodlums, just some Muslims, in the year of '88 我们是流氓,只是一些穆斯林,在88年这一年

Me and my buddy Brian were way under age 我和我的朋友布赖恩是这样未成年

I was a shifty little mister just watch me drift between the cliques 我是一个诡诈的小老总只是看我的派系之间的漂移

No one had me like my family it was kinda the pits 没有人让我喜欢我的家人来说是有点坑

So I take it out on others anyone beneath my status 所以我把它拿出来在别人之下的人我的状态

Making fun of making of [?] made me think I was a badass 制作制作的乐趣[?]让我觉得我是个坏蛋

wasn't even a nerd, 甚至不是一个书呆子,

I'd sit with Bri and his boys 我会坐下来与BRI和他的孩子们

I felt kinda included 我觉得自己还挺包括

I was so overjoyed 我很高兴

No one liked me and I know junior high was a mess 没有人喜欢我,我知道初中是一个烂摊子

So I played king's quest where you go and you fence 于是我打了你去哪里国王的追求,你栅栏

Playground was a place where I should have got punched 游乐场是我应该已经得到打孔的地方

but I never got affected cause no one noticed me much. 但我从来没有受到影响的原因没有人注意到我了。

'Cept Brian he was funny and we shared every class “ CEPT布莱恩,他很有趣,和我们分享每一个类

Can't explain it just somehow I knew that it wouldn't last 无法解释它只是不知何故,我知道这不会持续

had me over Friday night to watch porn at his dad's 让我在周五晚上看色情片,在他父亲的

that's when he called me out for jerkin' off in my sleepin' bag. 这时候,他叫我出去夹克“在我睡了”包。

   

Brian told his friends and the word soon spread 布莱恩告诉他的朋友,并很快流传着一句话

my freshmen year at Brainnerd and I was better off dead 我在Brainnerd大一一年,我最好死了

Everybody knew even that nerd named Kramer 大家都知道即使是名为克莱默说书呆子

he made fun of me in the locker room I couldn't be lamer 他在更衣室里取笑我,我不能LAMER

do you jerk off do you beat off? yo, that's all I ever heard 你这个混蛋了,你打了吗?哟,这就是我听过

If you can't control your penis maybe you should go to church 如果你无法控制你的阴茎,也许你应该去教堂

so let's persecute the perv, make him think he acts alone 所以让我们迫害PERV ,让他觉得他一个人的行为

like they're not all running home to grab onto their bone 像他们并不是所有的跑回家来攫取到自己的骨骼

but they convinced me I was stupid, so I'd do it with guilt 但他们相信我,我是愚蠢的,所以我会内疚做

that's how I was raised, and what the catholic church felt 这是我从小接受的教育,什么天主教会感觉到

my behavior was a bum, I wish I knew it was a blessin ' 我的行为是一个流浪汉,我希望我知道这是一个blessin

couldn't keep myself from messin', never considered confessing 不能让自己从messin ,从来没有考虑过忏悔

just kept it on the low, while the lunchroom laughed 只是保留了它的低,而餐厅里笑了

but at my expense, I had no friends, I felt trapped 但在我的牺牲,我没有朋友,我感到困

but I guess I had it coming after how I behaved 但我想我之后我是如何来表现

let that be a lesson, one I'll take to my grave 那一定是一个教训,一个我会带我的坟墓

歌词 The Masturbation Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-masturbation-song/