英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Man From The Planet Marzipan" 的中英对照歌词与中文翻译

The Man From The Planet Marzipan

该男子从地球杏仁

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

I am the man from the planet Marzipan 我这个人在这个星球上杏仁

Good to see you 很高兴见到你

My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light 我的眼睛都拧紧了,不习惯的光

And all my arms and all my legs are much too long 和我所有的武器和所有我的腿太长

Much too long 太长

   

My head is in a state, unaccustomed to the weight 我的头是在一个状态,不习惯的重量

I wear this mild expression, I'm an alien to aggression 我穿这个温和的表情,我是个外星人侵略

Music only does me in my skins so thin 音乐只做我在我的皮肤这么薄

   

There's so much that I can't take in 有这么多,我不能参加

There's so much that I can't take in 有这么多,我不能参加

There's so much that I daren't take in 有这么多,我不敢参加

   

Can you feel through my skin to me? 你可以通过我的皮肤给我的感觉?

Can you feel through my skin to me? 你可以通过我的皮肤给我的感觉?

   

Throw a tarpaulin over me 扔了篷布在我

I look like a rotary washing line 我看起来像一个旋转清洗线

I am the face of 2069 我是2069的脸

I have trouble with my breathing 我有我的呼吸困难

My net-curtain lungs 我的网帘肺

And the thoughtlessness of other people's careless tongues 和别人的不小心舌头的轻率

   

The air's so thin 空气是如此之薄

Oh my skin 哦,我的皮肤

The air's so thin 空气是如此之薄

Oh my skin 哦,我的皮肤

   

I am the man from the planet Marzipan 我这个人在这个星球上杏仁

My eyes are screwed up tight, unaccustomed to the light 我的眼睛都拧紧了,不习惯的光

I wear this mild expression, I'm an alien to aggression 我穿这个温和的表情,我是个外星人侵略

   

The air's so thin 空气是如此之薄

Oh my skin 哦,我的皮肤

Oh my skin.. 哦,我的皮肤..

   

I'm so close.. 我是如此之近..

I'm so close to a breakdown 我是如此接近崩溃

A constant crisis in the heart 在心脏恒定危机

   

What the hell is going on here? 这到底是怎么回事?

Earth creatures. Amazing, beautiful and mad. 地球上的生物。神奇,美丽而疯狂。

Monkeys trying to be stars 猴子想成为明星

Monkeys carrying their Gods around 猴子四处携带他们的神

Lies and murder in the name of heaven 谎言和谋杀在天上的名字

Seen it all before in the kindergartens of the Universe 看到这一切之前,在宇宙的幼儿园

It would be quaint if it wasn't so damned scary 这将是古朴的,如果它是不那么可怕诅咒

   

I can't listen and I can't watch 我可以不听,我不能看

I can see inside the machine 我可以在机器内部看

I can see the join! I can see the join. 我能看到的加入!我可以看到加入。

   

Can you feel through my skin to me? 你可以通过我的皮肤给我的感觉?

Can you see through my skin? 你可以通过我的皮肤看?

It's all here in my skin, you see 这一切都在我这里的皮肤,你看

It's all here in my skin, 这一切都在我这里的皮肤,

Here in my skin! 在这里,在我的皮肤!

   

If you really look 如果你真的看

It's a nursery book. 这是一个幼儿园的书。

歌词 The Man From The Planet Marzipan 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-man-from-the-planet-marzipan/

歌词 The Man From The Planet Marzipan 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Hogarth, Mark Colbert Kelly, Ian Francesko Mosley, Peter John Trewavas, Steven Thomas Rothery

版权/Copyright:

Hornall Brothers Music Ltd.