英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Light Of The Moon (Belongs To Me)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Light Of The Moon (Belongs To Me)

月亮的光(属于我的)

歌词相关歌手:KIM WILDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

(Light of the moon...) (光的月亮...)

   

You can't touch it 你不能碰它

It won't let you near 它不会让你靠近

You can't hold it 你不能拿着它

Cos it will disappear 因为这一切会消失

You can't keep it 你不能把它

It don't belong to you 它不属于你

And when you need it 而当你需要它

There's nothing you can do 有什么可以做

Love has the final word 爱有一锤定音

You're a fool if you can't see 你是个傻瓜,如果你看不到

But I know that the light of the moon 但我知道,月亮的光

Belongs to me 属于我的

   

Not the warmth of the sun 太阳没有温暖

Caress of the breeze 微风的爱抚

Not the sound of the wind 风不声

As it blows through the trees 因为它吹过树林

But the light of the moon 但月亮的光

Belongs to me 属于我的

Not the warmth of your smile 你的微笑不温暖

Caress of your hand 你的手爱抚

Not the love that you give me 这并不是说你给我的爱

Again and again 连连

But the light of the moon 但月亮的光

Belongs to me 属于我的

   

So many people forget it 因此,许多人忘记了它

Set love free 自由设定的爱情

Love is a river 爱情是一条河

Love is a raging sea 爱是一种汹涌的大海

Don't try to tame it 不要试图驯服它

Or you will watch it die 或者,你会看着它死去

Don't try to chain it 不要试图链它

You've got to let it fly 你要让它飞

Love has the final word 爱有一锤定音

You're a fool if you can't see 你是个傻瓜,如果你看不到

But I know that the light of the moon 但我知道,月亮的光

Belongs to me 属于我的

   

Not the warmth of the sun 太阳没有温暖

Caress of the breeze 微风的爱抚

Not the sound of the wind 风不声

As it blows through the trees 因为它吹过树林

But the light of the moon 但月亮的光

Belongs to me 属于我的

Not the warmth of your smile 你的微笑不温暖

Caress of your hand 你的手爱抚

Not the love that you give me 这并不是说你给我的爱

Again and again 连连

But the light of the moon 但月亮的光

Belongs to me 属于我的

   

Ooh you say I live in a dream 哦,你说我生活在一个梦想

That I live in a make-beleive 我住在一个化妆beleive

But I know that the light of the moon 但我知道,月亮的光

Belongs to me 属于我的

   

Not the warmth of the sun 太阳没有温暖

Caress of your hand 你的手爱抚

Not the love that you give me 这并不是说你给我的爱

Again and again 连连

But the light of the moon 但月亮的光

Belongs to me 属于我的

歌词 The Light Of The Moon (Belongs To Me) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-light-of-the-moon-belongs-to-me/

歌词 The Light Of The Moon (Belongs To Me) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kim Wilde, Ricky Wilde

版权/Copyright:

Rickim Music Publishing Company Ltd., Rickim Music