英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Thing On My Mind" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Thing On My Mind

过去的事情在我心中

歌词相关歌手:SEEKERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a lesson too late for the learnin', 这是一个教训太迟了电路设计学习“ ,

Made of sand, made of sand. 制成砂,机制砂的。

In the wink of an eye my soul is turnin' 在眼睛的眨眼,我的灵魂是撇开“

In your hand, in your hand. 在你的手,在你的手。

   

Are you goin' away with no word of farewell? 你要去的路程与告别无字?

Will there be not a trace left behind? 会不会有一丝不留下?

I could have loved you better, didn't mean to be unkind; 我可以爱你更好,并不意味着要刻薄;

Oh, you know that was the last thing on my mind. 哦,你知道,在我心中的最后一件事。

You had reasons a-plenty for goin', 你有原因,大量的布莱恩 ,

This I know, this I know. 这个我知道,这个我知道。

And the weeds have been steadily growin', 和杂草一直在稳步慢慢生长,

Please don't go, please don't go. 请不要走,不要走。

   

Are you goin' away with no word of farewell? 你要去的路程与告别无字?

Will there be not a trace left behind? 会不会有一丝不留下?

I could have loved you better, didn't mean to be unkind; 我可以爱你更好,并不意味着要刻薄;

Oh, you know that was the last thing on my mind. 哦,你知道,在我心中的最后一件事。

   

As I lie in my bed in the mornin', 我躺在我的床上,在清晨,

Without you, without you, 如果没有你,没有你,

Every song in my heart dies a-bornin', 在我的心脏每首歌死于- bornin ,

Without you, without you. 如果没有你,没有你。

   

Are you goin' away with no word of farewell? 你要去的路程与告别无字?

Will there be not a trace left behind? 会不会有一丝不留下?

I could have loved you better, didn't mean to be unkind; 我可以爱你更好,并不意味着要刻薄;

Oh, you know that was the last thing on my mind. 哦,你知道,在我心中的最后一件事。

   

Oh, you know that was the last thing on my mind. 哦,你知道,在我心中的最后一件事。

歌词 The Last Thing On My Mind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-thing-on-my-mind/

歌词 The Last Thing On My Mind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gene Nelson

版权/Copyright:

Mister Charlie Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.