英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Kids Don't Get It" 的中英对照歌词与中文翻译

The Kids Don't Get It

孩子们不得到它

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said, "If I ask you a question 你说, “如果我问你一个问题

Are you going to lie to me?" 你要骗我? “

I said, "Honey, is that your question? 我说:“亲爱的,是你的问题?

'Cause, honey, that one's easy" 因为,蜂蜜,一个人的轻松“

   

'Cause half the truth is “原因一半的真理

Just how much there is 到底有多少有

The kids don't get it 孩子们不明白这一点

No, the kids don't get it 不,孩子们不明白这一点

   

I'm going to be an expert stranger 我要成为一个专家的陌生人

Better than the giant squid 比巨型乌贼更好

I'm going to leave the stranger experts 我要离开这个陌生人专家

Scratching their heads saying, "How'd he do it?" 挠头说:“他怎么办呢? ”

   

When half the truth is 当一半的真相

Just how hard it is 究竟有多苦也

But the kids don't get it 但孩子不明白这一点

No, the kids won't get it 不,孩子们就不会得到它

   

I'll be the antlers 我会是鹿角

And I'll be the elk 我会是麋鹿

I'll be the right whale 我会在正确的鲸

And I'll be parallel 我会在并行

   

The kids don't get it 孩子们不明白这一点

that's right, the kids don't get it 这是正确的,孩子们不明白这一点

   

I'll feel more than human 我觉得比人

When the work's hitting home 当工作的正中要害

I'll be aped by my ancestors 我会用我的祖先被APED

I'll state the plan as my own 我要说明的计划,我自己

I'll be gripping the city 我会抓住城市

I'll be hitting the town 我会到城里转转

You'll say, "I'd be hurt if you didn't" 你会说, “如果没有我会受伤”

When I come around 当我来到我身边

   

Yeah, that's right, the kids don't get it 是的,这是正确的,孩子们不明白这一点

   

I'll be as careless as you are certain 我会因为你一定是不小心

I'll get out of my own way 我会走出自己的路

I'll stop to cry into the curtains 我会不停地哭成了窗帘

And like the greats before me go on stage 而像伟人在我面前登台

   

And if half true it's 如果真一半是

Good enough for this 够好这

'Cause the kids don't get it “导致孩子们不明白这一点

No, the kids don't get it 不,孩子们不明白这一点

   

If I ask you a question 如果我问你一个问题

you going to lie to me? 你要骗我?

Ah, honey, is that your question? 啊,亲爱的,那是你的问题吗?

'Cause that one's easy 因为那人的轻松

   

The kids don't get it 孩子们不明白这一点

Just how hard it is 究竟有多苦也

The kids don't get it 孩子们不明白这一点

Just how much there is 到底有多少有

歌词 The Kids Don't Get It 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-kids-don_t-get-it/