英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Luv(Sic)" 的中英对照歌词与中文翻译

Luv(Sic)

LUV (原文如此)

歌词相关歌手:TRAGICALLY HIP, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There are words I carry in my heart 有句话我把在我的心脏

Words I carry in my heart 也就是说我把在我的心脏

Clung to, glad of, uncommonly held 紧紧抓住,很高兴的,罕见举行

peculiarly interlaced, remembered and felt 独有的交错,记忆和感觉

   

Am I lovesick? 我会为情所困?

It's as if love's the only virtue there is 这是因为如果爱是唯一的美德有

Am I lovesick? 我会为情所困?

   

The plot thins, emotions get frayed 情节变薄,情感得到磨破

Attractions move through the shade 景点移动阴凉处

Done for, delight in and forever held 在做了,快乐,永远保持

Influence, given life, remembered and felt 影响力,赋予了生命,怀念和感觉

   

Am I lovesick? 我会为情所困?

It's not as if love's the only virtue there is 这并不是因为如果爱是唯一的美德有

Am I lovesick? 我会为情所困?

   

It's nothing to hate 没什么讨厌

Who can't hate can 谁也不能恨不能

Got nothing against hate 没有什么反对仇恨

It's all the planning 这一切都规划

It gets hard to remember 它变得很难记住

We're best when we're tender 我们是最好的,当我们在招标

   

Words I carry in my heart 也就是说我把在我的心脏

Words I carry in my heart 也就是说我把在我的心脏

Words I carry in my heart 也就是说我把在我的心脏

Clung to, glad of, uncommonly held 紧紧抓住,很高兴的,罕见举行

Peculiarly interlaced, remembered and felt 奇怪的交错,记忆和感觉

   

Am I lovesick? 我会为情所困?

Maybe love is the only virtue there is 也许爱情是唯一的美德有

Am I lovesick? 我会为情所困?

Lovesick, lovesick 为情所困,为情所困

Love is the only virtue there is 爱是唯一的美德有

Am I lovesick? 我会为情所困?

歌词 Luv(Sic) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/luvsic/

歌词 Luv(Sic) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Downie, Robert Baker, Paul Langlois, Johnny Fay, Gordon Sinclair

版权/Copyright:

Little Smoke Music