英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Heart Is A Cannibal" 的中英对照歌词与中文翻译

The Heart Is A Cannibal

心脏是一个食人

歌词相关歌手:CAT EMPIRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

She hates you, then she loves you more 她讨厌你,那么她更爱你

Underneath the shadows of her thoughts, shadows of her thoughts, she rings a bell for you 下面对她的思念的影子,她的思想的影子,她摇铃为你

I wish that she was a statue made of gold and nobody could bring her down 我想,她是用金子做的雕像,没有人可以把她打倒

   

[Chorus] [合唱]

Goodness knows I don't like sadness, she cries before she wakes 有谁知道我不喜欢悲伤,她哭她醒来之前

And so my friend, if you love her, don't turn away 所以我的朋友,如果你爱她,不要转身离去

Don't fight it 不要打它

Don't run away 不跑

We're people, and we're animals 我们是人,我们是动物

You're thunder, and the heart is a cannibal 你是雷霆,而心脏是一个食人族

   

I ask you do you love me more than all the men that have ever come before, come before 我问你,你爱我比所有曾经来之前的男人,来之前

And when I'm a storm, kiss me, hurt me, heal me with your words, so nobody can ever bring me down 当我一场风暴,吻我,疼我,医治我用你的话,那么没有人能永远把我打倒

   

[Chorus] [合唱]

   

When love is gone, your thoughts are calm 当爱情走了,你的想法是平静

Your words are holy, your days are long 你的话是神圣的,你的日子很长

Your blood gets older, and your face is old 你的血变老,你的容颜已老

And the days flow by like water 与天流通过像水

You miss the stormy weather 你错过了暴风雨天气

And she was gold 她是金

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Heart Is A Cannibal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-heart-is-a-cannibal/

歌词 The Heart Is A Cannibal 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henry Angus, Henry James Angus, Oliver James Mcgill

版权/Copyright:

J. Albert & Son Pty. Ltd., J Albert And Son Pty Ltd.