英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Great Divide" 的中英对照歌词与中文翻译

The Great Divide

大分水岭

歌词相关歌手:VNV NATION

English lyrics 中文翻译对照歌词

Deep is the longing in the heart that ever strives 深是在不断努力心脏的渴望

The expanses far and wide that still confine 在浩瀚无远弗仍然限制

The simple facts that yet lay waiting to be found 这个简单的事实却躺着等待被发现

As lost as some forgotten promised land 由于失去了一些被遗忘的乐土

   

Consider reasons through our good-byes 认为通过我们道别的理由

Looking back for one last time 回顾在最后一次

   

Just for a second look into your heart 只是一转眼到您的心脏

As you stand and look across the great divide 当你站起来看对面的大鸿沟

Remember all the things that you will leave behind 记得所有的事情,你会留下

As you set out to cross the vast and great divide 当你准备跨越浩瀚和伟大的鸿沟

   

Guard and defend when forces hinder and collide 卫队和军队时,阻碍和捍卫碰撞

Solemn intentions both blessed and divine 郑重用心既祝福和神圣的

You still pulled victory from shattered hope 您还拉着从胜利的希望破灭

Count your doubts with broken smiles 算你怀疑碎微笑

Covered your hurt in your pride 覆盖你的伤害在你的骄傲

   

No need for reasons, none to confide 不需要理由,无人倾诉

Look back and bid farewell for one last time 回过头来,送走了最后一次

   

Just for a second look into your heart 只是一转眼到您的心脏

As you stand and look across the great divide 当你站起来看对面的大鸿沟

Remember all the things that you will leave behind 记得所有的事情,你会留下

As you set out to cross the vast and great divide 当你准备跨越浩瀚和伟大的鸿沟

   

Just for a second look into your heart 只是一转眼到您的心脏

As you stand and look across the great divide 当你站起来看对面的大鸿沟

Remember all the things that you will leave behind 记得所有的事情,你会留下

As you set out to cross the vast and great divide 当你准备跨越浩瀚和伟大的鸿沟

   

Just for a second look into my eyes 只是第二次看我的眼睛

As you stand and look across the great divide 当你站起来看对面的大鸿沟

As you let go of tears for what you leave behind 当你放手的泪水,你离开的背后是什么

While looking back again to say farewell for one last time 同时再次回首告别的最后一次

   

Before looking back again to say farewell for one last time 之前找回来告别的最后一次

Before looking back again to say farewell for one last time 之前找回来告别的最后一次

歌词 The Great Divide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-great-divide-9/