英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fuse" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fuse

保险丝

歌词相关歌手:BROWNE, JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's coming from so far away 它是从很远的地方来了

It's hard to say for sure 很难肯定地说

Whether what I hear is music or the wind 无论我所听到的是音乐或风

Through an open door 透过敞开的门

There's a fire high in the empty sky 有一个在空荡的天空,火高

Where the sound meets the shore 当声音达到了岸

There's a long distance loneliness 有很长一段距离的寂寞

Rolling out over the desert floor 推出了在沙漠地面

   

And the years that I spent lost in the mystery 而且我花了迷失在神秘的岁月

Fall away leaving only the sound of the drum 落入远离开所述滚筒的只有声音

Like a part of me 像我这样的一部分

It speaks to the heart of me 它说我的心脏

Forget what life used to be 忘记生活曾经是

You are what you choose to be 你是你选择怎样的人

It's whatever it is you see 这是不管它是你看到

That life will become 那生活将变得

   

Whatever it is you might think you have 不管它是什么,你可能会认为你有

You have nothing to lose 您不会有任何损失

Through every dead and living thing 通过每一个死者和活着的东西

Time runs like a fuse 时间运行就像一个导火索

And the fuse is burning 和保险丝烧

And the earth is turning 而地球是转动

   

Though the years give way to uncertainty 虽然这些年来让路给的不确定性

And the fear of living for nothing strangles the will 生活在没有恐惧扼杀意志

There's a part of me 有我的一部分

That speaks to the heart of me 这充分说明我的心脏

Though sometimes it's hard to see 虽然有时很难看到

It's never far from me 这是从来没有远离我

Alive in eternity 活在永恒

That nothing can kill 没有什么可以杀死

   

Oh Lord 哦,上帝

Are there really people starving still? 难道真的人还在挨饿?

Look out beyond the walls of Babylon 看的出来以后巴比伦的城墙。

How long will their needs go unfilled 多久会自己需要去填充

I want to say right now I'm going to be around 我想说的是,现在我要为身边

I'm going to be around 我到处走

When the walls and towers are crumbling 当城墙和塔楼正在崩溃

When the towers are tumbling down 当塔轰然倒塌

And I will tune my spirit to the gentle sound 我会调整我的精神,以温柔的声音

I want to hear the sound 我想听到的声音

Of the waters lapping on a higher ground 研磨在地势较高的水域

Of the children laughing 孩子们的笑声

歌词 The Fuse 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fuse-1/

歌词 The Fuse 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jackson Browne, Bruce Springsteen

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited, Bruce Springsteen Music, Swallow Turn Music