英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Daddy's Tune" 的中英对照歌词与中文翻译

Daddy's Tune

爸爸的脸色行事

歌词相关歌手:BROWNE, JACKSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

A dirty wind blows through the sky 通过天空脏风吹

And the Autumn leaves cut loose and fly 而叶秋宽松的剪裁和飞

Leave me watching 离开我看

And wishing I could follow 并希望我可以跟随

Though among the regrets that I can't get by 虽然我不能得到的遗憾之一

There are just one or two 有一个或两个

Unkind things I said to you 不友善的事情,我对你说

Daddy what was I supposed to do? 爸爸那我该怎么办?

I don't know why it was so hard to talk to you 我不知道为什么它是如此难以跟你说话

I guess my anger pulled me through 我想我的怒火伴着我度过

   

No sooner had I hit the streets 我刚上街游行

When I met the fools that a young fool meets 当我遇到了傻瓜,一个年轻的傻瓜符合

All in search of truth and bound for glory 所有寻找真理和注定辉煌!

And listening to our own heart beats 而听我们自己的心脏跳动

We stood around the drum 我们站在周围的鼓

Though it's fainter now 虽然它现在暗淡

The older I become 我变旧

Living your life day after day 你的生活日复一日

Soon all your plans and changes 很快,所有的计划和变化

Either fail or fade away 无论是失败或消失

Leaving so much still left to say 留下了这么多还是留给说

   

But Daddy I want to let you know somehow 但是爸爸我想让你知道莫名其妙

The things you said are so much clearer now 你说的事情是那么多,现在更清晰

And I would turn the pages back 我会转回到页面

But time will not allow 但时间不容许

The way these days just rip along 这几天刚撕裂沿途

Too fast to last, too vast, too strong 太快了持续,太辽阔,太强大了

   

Somewhere something went wrong 什么地方出错了

Or maybe we forgot the song 或者,也许我们忘了这首歌

Make room for my forty-fives 让路给我四十五岁以下儿童

Along beside your seventy-eights 沿着你的七十八分旁

Nothing survives 没有什么生存

But the way we live our lives 但是我们这样生活我们的生活

歌词 Daddy's Tune 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/daddy_s-tune/