英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Freaks, Nerds, & Romantics" 的中英对照歌词与中文翻译

The Freaks, Nerds, & Romantics

怪胎,书呆子,与浪漫主义

歌词相关歌手:ANTI-FLAG

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Originally by Bouncing Souls] [最初由弹弹灵魂]

   

I got a song stuck in my head 我得到了一首歌停留在我的脑海

Walking down street number nine 走在街上数9

I sing it out loud with my friends 我唱出来大声跟我的朋友

And we're all having a good time 而且我们都玩得开心

We all waited for weeks 我们都等了好几个星期

Now we're hanging on the street in NYC 现在,我们就挂在纽约街头

We gotta go to the show 我们得去表演

Even though we're all underage 虽然我们都未成年

Outside the firehall in PA 外面的PA的firehall

It rained on three hundred kids all day 下雨整天三百孩子

When the cops shut it down no one went away 当警察将其关闭没人就走了

   

We're Gonna Play No Matter What They Say 我们要玩,不管他们说什么

   

Three or four people showed up in Albuquerque 三,四个人出现了在阿尔伯克基

The alternator died 交流发电机死亡

Somewhere between Mankato and Rapid City 曼凯托和拉皮德城之间的某个地方

Strangers in some strange lands in L.A. 在一些奇怪的土地在洛杉矶的陌生人

The enchiladas made us sick but that's ok 在肉馅玉米卷饼使我们生病,但没关系

Growing Up 成长

We didn't want to be like them 我们不希望像他们一样

It was tough to know 这是很难知道

Who were our friends 谁是我们的朋友

Killing time playing basements 消磨时间玩地下室

Way back when 遥想当年

In a lot of ways nothings changed 在很多方面没有任何事情改变

From now and them 从现在开始,并将其

Some say they have been let down 有人说,他们已经放下

I wonder why they still hang around 我不知道为什么他们仍然流连

I wonder where all these good things could be 我不知道这一切美好的事物可能是

Then I realize that somehow I found them in me 然后我意识到,不知怎的,我发现他们在我

   

We're Gonna Play No Matter What They Say 我们要玩,不管他们说什么

歌词 The Freaks, Nerds, & Romantics 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-freaks-nerds-romantics/