Help me I don't know what I'm doin 帮帮我吧，我不知道我在干什么

Help me before I fall to ruin 帮我之前，我落到身败名裂

And if I'm blind, I will lead you on 如果我瞎了，我将带领你

Come follow me now, before our time is gone 现在来跟我来，之前我们的时间是走了

   

[Chorus] [合唱]

And as you're laughing at this fool tonight 当你在笑这个傻瓜今晚

Let me rid myself of any line that I might use to trip you up 让我摆脱我可能会使用你绊倒的任何线路的自己

And as I'm howling at the moonlight, don't you kid yourself 正如我在嚎叫月光下，你不自欺欺人

I will be your luck and never your curse 我会是你的运气和你永远诅咒

   

Help me I don't know what I'm saying 帮帮我吧，我不知道我在说什么

Sometimes this tongue can be betraying 有时这舌头可以出卖

And if I'm wrong, is that such a crime? 如果我错了，是这样的罪行？

And if you want, you can set my words to right 如果你愿意，你可以把我的话向右

   

[Chorus] [合唱]

And as you're laughing at this fool tonight 当你在笑这个傻瓜今晚

Let me rid myself of any line that I might use to trip you up 让我摆脱我可能会使用你绊倒的任何线路的自己

And as I'm howling at the moonlight, don't you kid yourself 正如我在嚎叫月光下，你不自欺欺人

I will be your luck 我将是你的运气

   

And if your eyes forget to well 如果你的眼睛忘了还有

And if your lies forget to tell 如果你的谎言忘记告诉

And if our paths forget to cross 如果我们的道路忘记过

It doesn't mean you're lost 这并不意味着你就输了

   

[Chorus] [合唱]

So as you're laughing at this fool tonight 所以当你在笑这个傻瓜今晚

Let me rid myself of any line that I might use to trip you up 让我摆脱我可能会使用你绊倒的任何线路的自己

And as I'm howling at the moonlight, don't you kid yourself 正如我在嚎叫月光下，你不自欺欺人

I will be your luck 我将是你的运气

   

If you're laughing at this fool tonight 如果你在嘲笑这个笨蛋，今晚

Let me rid myself of any line that I might use to trip you up 让我摆脱我可能会使用你绊倒的任何线路的自己

And as I'm howling at the moonlight, don't you kid yourself 正如我在嚎叫月光下，你不自欺欺人

I will be your luck 我将是你的运气

Cause even at my worst 因为即使在我最糟糕的

I will be your luck 我将是你的运气

never be your curse 永远是你的诅咒