英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Cure" 的中英对照歌词与中文翻译

The Cure

治愈

歌词相关歌手:TEGAN AND SARA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Begging like you might take order in your own hands. 乞讨像你可能需要为了在你自己的手中。

I stare, it seems like I don't care, drop a chance in your hands then. 我盯着,好像我不在乎,滴在你手中的机会呢。

I know that bad's got to fix itself, correct over time. 我知道,坏的得到修复自身,在正确的时间。

And I know 'cause I've got the cure, I've got a cure for your crimes. 我知道,因为我已经得到了治疗,我有一个治愈你的罪行。

   

All I dreamed up, all that seemed like luck seems silly to you now. 所有我梦见了,现在一切似乎运气似乎傻了你。

All I said to you, all I did for you seems so silly to me now. 我只对你说,我所做的,你看起来很愚蠢的我。

   

oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh, oh oh 哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,哦,

   

Screaming like no one might call the cops and arrest you this time. 尖叫像没有人会叫警察逮捕你这一次。

Standing back against my building's back door, you're hoping for a ride. 退后一步对我的大楼的后门,你希望一程。

I know the world's been mean to you, I've got a cure, hold tight. 我知道,世界上已经对你意味着什么,我已经得到了治愈,抱得很紧。

I know the world's not fair to you, I've got a cure for it's crimes. 我知道世界是不公平的你,我有一个治愈它的罪行。

   

All I dreamed up, all that seemed like luck seems silly to you now. 所有我梦见了,现在一切似乎运气似乎傻了你。

All I said to you, all I did for you seems so silly to me now. 我只对你说,我所做的,你看起来很愚蠢的我。

   

Oh oh when you say it, 哦,当你说​​哦,

So so slowly to me, 于是就这样慢慢给我,

Oh oh well I keep going, 哦,哦,好,我继续下去,

Oh no I ran while knowing, 哦,不,我跑了,而知道,

No no I know you need it, 不,不,我知道你需要它,

So so I need it too, 所以,所以我需要太,

And oh oh I must keep going, 哦,哦,我必须坚持下去,

So so you must too. 所以,所以你必须得。

   

Oh oh when you say it, 哦,当你说​​哦,

So so slowly to me, 于是就这样慢慢给我,

Oh oh well I keep going, 哦,哦,好,我继续下去,

Oh no I ran while knowing, 哦,不,我跑了,而知道,

No no I know you need it, 不,不,我知道你需要它,

So so I need it too, 所以,所以我需要太,

And oh oh I must keep going, so you must too. 哦,哦,我必须坚持下去,所以你必须得。

   

I've got a cure, I've got the cure for you. 我有一个治愈,我已经得到了治愈你。

   

All I dreamed up, all that seemed like luck seems silly to you now. 所有我梦见了,现在一切似乎运气似乎傻了你。

All I said to you, all I did for you seems so silly to me now. 我只对你说,我所做的,你看起来很愚蠢的我。

   

All I dreamed up, all that seemed like luck seems silly to you now. 所有我梦见了,现在一切似乎运气似乎傻了你。

All I said to you, all I did for you seems so silly to me now. 我只对你说,我所做的,你看起来很愚蠢的我。

   

I've got a cure, I've got the cure for you. 我有一个治愈,我已经得到了治愈你。

I've got a cure, I've got the cure for you. 我有一个治愈,我已经得到了治愈你。

歌词 The Cure 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-cure-4/

歌词 The Cure 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tegan Quin, Sara Quin

版权/Copyright:

Naked In A Snowsuit Publishing