英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Crutch" 的中英对照歌词与中文翻译

The Crutch

拐杖

歌词相关歌手:GIL SCOTT-HERON

English lyrics 中文翻译对照歌词

His eyes half closed revealed his world of nod, 他的眼睛半闭透露点头他的世界,

A world of lonely men and no love, no god, 孤独的男人和没有爱情的世界里,没有上帝,

His life of seeming nonchalance can't hide, 他的生活似乎冷淡无法掩盖的,

The pain and fear that in his mind reside, 在痛苦和恐惧,在他心中驻留,

From dawn til dawn his body houses hurt, 从天亮直到黎明时分,他的身体受到伤害的房屋,

And none of us can truly aid his search, 而我们没有人能真正帮助他的搜索,

We sit outside and sing cliches, the fool, 我们坐在外面唱陈词滥调,傻瓜,

It's always easy to forcast other's doom, 它总是很容易FORCAST其他的厄运,

The savage beast that once so soothed his brain, 野蛮的野兽,一旦这样安慰他的大脑,

Has reared it's ugly head and staked it's claim, 已经饲养它丑陋的头和赌它的要求,

Call Yama, His is one more soul, 叫阎王,他是多了一个灵魂,

That he will have to add to sorrows toll, 他将不得不加入到悲伤收费,

These men, still men, would be like you and me, 这些人,还是人,会像你和我,

But when the world reached out they chose to flee, 但是,当世界伸出他们选择逃离,

The crutch 拐杖

歌词 The Crutch 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-crutch/

歌词 The Crutch 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ben Raleigh, Bob Halley, Gil Scott Heron, James Thomas Smith

版权/Copyright:

Wise Brothers Music LLC