The Boy Next Door
邻家男孩
歌词相关歌手：GARLAND, JUDY
The moment I saw him smile 那一刻，我看到他的笑容
I knew he was just my style 我知道他只是我的风格
My only regret is we've never met 唯一的遗憾是，我们从来没有见过
Though I dream of him all the while 虽然我梦见了他所有的，而
But he doesn't know I exist 但他不知道我的存在
No matter how I may persist 不管我怎么可能持续
So it's clear to see there's no hope for me 所以，很明显地看到没有希望我
Though I live at fifty-one-thirty-five Kensington Avenue 虽然我住在51 - 35肯辛顿大街
And he lives at fifty-one-thirty-three 他住在51 - 33
How can I ignore the boy next door 我怎么能忽略邻家大男孩
I love him more than I can say 我爱他比我能说
Doesn't try to please me 不迁就我
Doesn't even tease me 甚至不取笑我
And he never sees me glance his way 而且他从来不看我一眼他的方式
And though I'm heart-sore, the boy next door 虽然我心脏疮，隔壁的男孩
Affection for me won't display 爱我将不显示
I just adore him 我只是崇拜他
So I can't ignore him 因此，我不能不理他
The boy next door 隔壁的男孩
I just adore him 我只是崇拜他
So I can't ignore him 因此，我不能不理他
The boy next door 隔壁的男孩
歌词 The Boy Next Door 的中文对照歌词翻译地址：https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-boy-next-door-1/
- Almost Like Being In Love / This Can't Be Love
- By Myself
- Do It Again
- I'd Like To Hate Myself In The Morning
- I'm Always Chasing Rainbows
- It Never Was You
- Me And My Shadow
- Over The Rainbow
- Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody
- The Boy Next Door
- The Rainbow's End
- The Trolley Song
- You Made Me Love You (I Didn't Want To Do It)
- Zing! Went The Strings Of My Heart
- 歌词 The Boy Next Door 的作者与版权信息：
-
作者/Writers：
Vincent Youmans
-
版权/Copyright：
WB Music Corp.
- "The Boy Next Door" lyrics are property and copyright of their owners."The Boy Next Door" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "The Boy Next Door" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "The Boy Next Door" 的中文对照翻译版本由本站整理完成，仅供学习参考，对于其中的错误本站不承担任何责任。