Oh What will you give me? 哦，你要给我什么？

Say the sad bells of Rhymney 说Rhymney的悲哀钟声

Is there hope for the future? 是否有对未来的希望？

Say the brown bells of Merthyr 梅瑟说的棕色钟声

Who made the mine owner? 谁言矿主？

Say the black bells of Rhondda 说朗达的黑色铃铛

And who killed the miner? 是谁杀死了矿工？

Say the grim bells of Blaina 说Blaina的严峻钟声

Put the vandals in court 把破坏者在法庭上

Say the bells of Newport 说新港的钟声

All would be well if, if, if, if 一切都会很好，如果，如果，如果，如果

Say the green bells of Cardiff 说加的夫的绿色铃铛

Why so worried sisters? Why? 为什么这么担心姐妹吗？为什么呢？

Sang the silver bells of Wye 桑怀的银铃

And what will you give me? 那你会给我吗？

Say the sad bells of Rhymney 说Rhymney的悲哀钟声

Oh What will you give me? 哦，你要给我什么？

Say the sad bells of Rhymney 说Rhymney的悲哀钟声

Is there hope for the future? 是否有对未来的希望？

Say the brown bells of Merthyr 梅瑟说的棕色钟声

Who made the mine owner? 谁言矿主？

Say the black bells of Rhondda 说朗达的黑色铃铛

And who killed the miner? 是谁杀死了矿工？

Say the grim bells of Blaina 说Blaina的严峻钟声