英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Awakening" 的中英对照歌词与中文翻译

The Awakening

觉醒

歌词相关歌手:DEAD PREZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like an epiphany, moment of clarity 像顿悟,时刻清晰

I was blind before, but now my eyes can see 我是盲人,但现在我的眼睛可以看到

I know my destiny, I’m open mentally 我知道我的命运,我很开放的精神

My spirit is ready, for the awakening 我的精神准备,为的觉醒

The awakening 觉醒

   

Empty your mind of all thoughts 清空你的所有想法主意

Let your heart be at peace 让你的心脏得到安息

   

Returning to the source of serenity 回到宁静的源头

   

A courageous walk down the Mississippi road 勇敢的走在路上密西西比

We live in the blues of the delta 我们生活在三角洲蓝调

A good morning to your neighbor 早上好你的邻居

A good night to your dreams 一夜好你的梦想

We are the song of survival 我们生存的歌曲

A living song without lyrics or words 没有歌词或字的生活歌曲

A kind gesture, a wink of the eye 一个友好的姿势,眼睛的眨眼

A loving touch upon a child’s head 在孩子的头上出爱的感觉

A strong warm hug to keep away the doubt 强烈热情的拥抱要远离的疑问

Grandma's, grandma’s hands upon your face 你脸上奶奶的,奶奶的手

The wiping of the wavered tears 的动摇眼泪擦

Holding back the fizz 憋尿的嘶嘶声

And between in-between the shoe shines and the dish washing 之间,两者之间的擦鞋和洗碗

And between in-between the GD’s and PhD’s 之间,两者之间的GD和博士的

And between in-between the owl houses and crack houses 之间,两者之间的猫头鹰房屋和房屋开裂

We, we create waves to live and love 我们,我们创建海浪的生活和爱情

We live on the move 我们生活在移动

Move, moving, moving forward through the bling bling 移动,移动,向前移动的金光闪闪瑞气

The prison captain, the clothes castors and the hoes and bitches 监狱队长,衣服脚轮和锄头和母狗

And the alcohol and Jesus all on the same corner 并于同角落酒精和耶稣都

We are the one and true living God 我们是唯一的真神的生活

All around us is life 在我们周围的生活

Our humanity, our humanity is the essence of life 我们人类,我们人类是生命的本质

Our blood, our blood nurtures the soul 我们的血,我们的血滋润心灵

Our humiliation and pain gives an expression 我们的屈辱和痛苦使表达式

Our ignorance gives vision 我们的无知使愿景

To what’s like living contradictions, living pillar doctors 要什么样的生活矛盾,生活的支柱医生

Living phenomenons, living just for the city 生活现象,只是生活的城市

For a smile, for a touch 对于一个微笑,一个触摸

For hip-hop, for the glory of our ancestors 对于街舞,对于我们的祖先的荣耀

And the blessings of our guides 我们的导游和祝福

Peace 和平

歌词 The Awakening 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-awakening-2/

歌词 The Awakening 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Nicholas George Littlemore, Peter Bruce Mayes

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd., Chenfeld Ltd.