英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Meadows Of Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Meadows Of Heaven

草地天堂

歌词相关歌手:NIGHTWISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I close my eyes, the lantern dies 我闭上眼睛,灯笼死亡

The scent of awakening, wild honey and dew. 觉醒,野蜂蜜和露水的气味。

Childhood games, woods and lakes, 儿时的游戏,树林和湖泊,

Streams of silver, toys of olden days. 银流中,昔日的玩具。

   

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

   

The flowers of wonder and the hidden treasures, 奇怪的花和隐藏的宝藏,

In the meadow of life, my acre of Heaven. 在生命的草地,我的一亩天堂。

A five-year-old winter heart in a place called home 一个五六岁的冬季心脏的地方打电话回家

Sailing the waves of past. 帆船过去的波澜。

   

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

   

Rocking chair without a dreamer, 摇椅没有一个梦想家,

A wooden swing without laughter. 木秋千不笑。

Sandbox without toy soldiers, 沙盒没有玩具士兵,

Yuletide without the flight. 圣诞节期间没有航班。

   

Dreambound for life. Dreambound生活。

   

Flowers wither, treasures stay hidden 花朵凋谢,珍品留隐患

Until I see the first star of fall. 直到我看到秋天的第一个明星。

I fall asleep and see it all: 我睡着的时候,看到这一切:

Mother's care and colour of the kites. 母亲的关怀和风筝的颜色。

   

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

Meadows of Heaven. 天堂草原。

[fading] [衰落]

歌词 Meadows Of Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/meadows-of-heaven/

歌词 Meadows Of Heaven 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tuomas Lauri Johannes Holopainen

版权/Copyright:

Potoska Publishing Ltd. Oy