英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Angel And The Jerk" 的中英对照歌词与中文翻译

The Angel And The Jerk

天使和混蛋

歌词相关歌手:GREEN DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Can't you see there's something wrong 难道你看不出有什么不对

Gonna miss me miss me when I'm gone 会想念我想念我的时候我走了

   

On a night just like tonight 在就在今晚,有如夜间

Below my window pussies fight 我下面的窗口的pussies打

I'm gonna be so far away 我要去很远的地方

Exactly like you are today 完全像你今天

You must have thought you really scored 你一定以为你真的拿下

'Cause we're the Angel and the Jerk “因为我们是天使和混蛋

You know I love to be ignored 你知道我爱被忽略

Just take for granted all my work 只是想当然​​我所有的工作

   

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Can't you see there's something wrong 难道你看不出有什么不对

Your Gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

   

Look at me...... 看着我......

Who do you see?..... 谁看到了吗? .....

Am I a mirror to your moods...? 我是一面镜子,以你的情绪...?

   

Today's the day...... 今天的一天......

I break away..... 我打破客场.....

I'm pulling on my walking boots 我拉着我走的靴子

   

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Your gonna miss me miss me when I'm gone 你会想念我想念我的时候我走了

Wake up, stupid! something's wrong 醒醒吧,笨蛋!什么是错的

Gonna miss me miss me when I'm gone 会想念我想念我的时候我走了

   

I always hope you'd be the one 我一直希望你会是那个

That's gonna meet me eye-to-eye 这会满足我的眼睛对眼睛

I must be brighter than the sun 我一定是比太阳更明亮

Or else you've gone completely shy 否则,你已经走了完全害羞

Am I handy poltergeist? 我是得心应手捉弄人的鬼?

By day a busy little elf 一天忙碌的小精灵

A saint to rival Jesus Christ à圣人对手耶稣基督

You'd better feed and clothe yourself 你最好吃饱穿暖自己

   

Your gonna miss me miss me... 你会想念我想念我......

歌词 The Angel And The Jerk 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-angel-and-the-jerk/