英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "That's Right" 的中英对照歌词与中文翻译

That's Right

这是正确的

歌词相关歌手:VELVET EMPIRE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ain’t no doubt about it you want me, 不是吧,你要我毫不怀疑,

Can’t you see that I want the same, (ohh yaaa) 难道你不知道我想的一样, (呜呜呜yaaa )

Don’t pretend you can do without me, 不要假装你没有我可以做的,

Baby let me show you this game. (Oh) 宝贝,让我告诉你这个游戏。 (呵呵)

   

All we need is to get a little closer, 所有我们需要的是得到一点点接近,

You won’t regret a thing, 你不会后悔的事,

It’s about time to get it on tonight. 它是关于时间得到它今晚。

   

[Chorus:] [合唱: ]

That’s Right, 这是正确的,

Now I got you where I want you baby, 现在,我得到了你,我想你,宝贝,

No doubt, it’s gonna happen tonight baby baby. 毫无疑问,它是要发生的事,今晚宝贝。

That’s Right, 这是正确的,

You know there ain’t no use to fight it baby, 你知道,不过是没有用豁出去了宝宝,

No doubt, you’re gonna love it, 毫无疑问,你会爱上它,

Alright, baby baby, 好了,宝贝,

That’ s Right. 这是正确的。

   

That’s Right! [x7] 这是正确的! [ X7 ]

Tonight…. 今晚... 。

   

Baby all you see is complications, 宝贝你看到的是并发症,

Doesn’t have to happen that way. (no no) 没有发生的方式。 (不)

Let me change this whole situation, 让我改变这个大局,

I won’t let this chance slip away. (ya yay ya) 我不会让这个机会溜走。 (雅耶雅)

   

All I know is it couldn’t go wrong (no no) 我所知道的是它不能出差错(不)

Baby you can’t deny, 亲爱的,你不能否认,

What we got going on tonight. 我们得到了什么打算今晚。

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

   

Can’t you see all we need is right in front of us, 难道你不知道我们需要的是就在我们面前,

We can’t let this thing just pass us by, 我们不能让这件事只是我们擦身而过,

Easier than it seems, all you have to do is stay around, 比它更容易看起来,你所要做的就是呆在身边,

And you’ll know when I tell you that it’s for real. 你就会知道,当我告诉你,这是真的。

   

That’s Right, 这是正确的,

No doubt, it’s gonna happen tonight baby baby. 毫无疑问,它是要发生的事,今晚宝贝。

That’s Right, 这是正确的,

No doubt, you’re gonna love it, 毫无疑问,你会爱上它,

Alright, baby baby, 好了,宝贝,

That’s Right. 这是正确的。

   

[Chorus (x2)] [合唱团( X2 ) ]

歌词 That's Right 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/that_s-right-7/