At that time of the night 在晚上的时候

When streetlights throw crosses through window frames 当街灯透过窗棂扔十字架

Paranoia roams where the shadows reign 偏执漫游的地方统治的阴影

Oh, at that time of the night 哦，在晚上的时候

At that time of the night 在晚上的时候

Your senses tangled in some new perfume 你的感官纠结于一些新香水

Criticism triggers of a loaded room 批评触发装房

Oh, at that time of the night 哦，在晚上的时候

   

So if you ask me 所以，如果你问我

How do I feel inside 我怎么觉得里面

I could honestly tell you 我可以诚实地告诉你

We've been taken on a very long ride 我们已经采取了很长的车程

And if my owners let me have some free time some day 如果我的老板让我有一些空闲时间的某一天

With all good intention I would probably run away 所有的好意，我可能会跑掉

Clutching the short straw 紧抓短吸管

   

At that time of the night 在晚上的时候

When questions rally in an open mind 当问题凝聚在一个开放的心态

Summon all your answers with an ice cubes chime 召唤你的答案用冰块磬

At that time of the night 在晚上的时候

   

At that time of the night 在晚上的时候

Pretend you're off the hook with the telephone 假装你了与电话挂钩

Your confidence wounded in a free fire zone 你的信心伤员在自由火区

Oh, at that time of the night 哦，在晚上的时候

   

So if you ask me 所以，如果你问我

Where do I go from here 我在哪里何去何从

My next destination even isn't really that clear 我的下一个目标，甚至也不是那么清楚

So if you join me and get on your knees and prey 所以，如果你和我一样，让你的膝盖和猎物

I'll show you salvation 我会告诉你的救恩

We'll take the alternative way 我们会采取另一种方式

Clutching the short straw 紧抓短吸管

   

If I had enough money I'd buy a round for that boy over there 如果我有足够的钱，我会买一个圆形的那个男孩在那边

A companion in my madness in the mirror the one with the silvery hair 在我疯狂的一个同伴在镜子里那个以银白色的头发

And if some kind soul could please pick up my tab 如果某种灵魂可以请拿起我的标签

And while they're at it if they could pick up my broken heart. 虽然他们的，如果他们可以拿起我破碎的心脏。

   

Warm wet circles 温暖潮湿的圈子