She said “Sing me a lullaby so sweet, 她说：“我唱摇篮曲那么甜，

That the lights would stay away from me 该灯就会远离我

Because my eyes see things they shouldn’t see 因为我的眼睛看到的东西，他们不应该看到

Help me.” 帮我。 “

So I started to tremble out a verse 于是我开始颤抖了一首诗

But my words weren’t lining up with her 但是，我的话并没有排队与她

But then the way that she hurt was even worse 但后来她受伤的方式更差

Than without me. 不是没有我。

   

So I got high 所以我就高

And I lost faith in a melody 我在旋律失去了信心

Written for a girl when I had nothing left to hide, 写一个女孩时，我没有什么可藏，

And then I cried 然后我哭了

Cause I’m missing you and missing Florida 因为我思念你，佛罗里达州失踪

It’s a long way back from California. 这是一个很长的路要走，从加州回来。

   

And as the sun fell dark behind the sea, 而当太阳落在黑暗背后的大海，

I felt her eyes steal another look at me, 我觉得她的眼神看着我偷走了别人的样子，

She said “I’m looking for things I’ll never see.” 她说：“我在找东西，我永远也看不到。 ”

Release me 放了我

And how’d this summer air just get so cold? 而且你怎么这个夏天的空气一下就那么冷？

And how’d this quiet girl just get so bold? 而且你怎么这个文静的女孩刚刚获得如此大胆？

And how can she be something I can’t hold? 她怎么会事情我不能装？

Tell me 告诉我

   

So I got high 所以我就高

And I lost faith in a melody 我在旋律失去了信心

Written for a girl when I had nothing left to hide, 写一个女孩时，我没有什么可藏，

And then I cried 然后我哭了

Cause I’m missing you and missing Florida 因为我思念你，佛罗里达州失踪

It’s a long way back from California. 这是一个很长的路要走，从加州回来。

   

California 加州

   

Cuz I’m missing you, and missing Florida, 因为我很想念你，缺少的佛罗里达州，

It’s a long way back from California 这是一个很长的路要走回加州

A long way back from California. 从很远的加利福尼亚州回来。