There's a place not too far away from here 有一个地方不太远，从这里

Out with the cows and the Lone Star beer 用牛和龙星啤酒

Where the livin' and lovin' is quite all right with me 凡活着的和爱着是相当好的我

Well they call it Texas and it's a mighty fine place to be 那么，他们把它叫做德州，这是一个强大的好地方是

   

Runs from Texarkana to El Paso 运行从特克萨卡纳到埃尔帕索

And Oklahoma down to old Mexico 和俄克拉何马下到旧墨西哥

And there's Houston, Dallas, Austin and San Antone 还有的休斯顿，达拉斯，奥斯汀和圣安东

People in Texas sure do make you feel at home 在得克萨斯州的人肯定不使你有宾至如归的感觉

   

They just want everybody to leave them alone 他们只是希望每个人都独自离开他们

While they drink their whiskey and roll their own 虽然他们喝他们的威士忌，并推出自己的

And they like their music with a little bit of southern sound 他们喜欢他们的音乐与声音南部一点点

They kick up their heels every evening when the sun goes down 他们踢了脚跟每天傍晚，当太阳下山

   

And you can call them country and they don't care 你还可以打电话给他们的国家，他们不在乎

And if you don't like the way they wear their hair 如果你不喜欢的方式，他们穿着自己的头发

You can take your like and shove 'em on up the line 你可以把你喜欢搡时间对了就行

People in Texas don't care if the sun don't shine 在得克萨斯州的人不关心，如果太阳不发光