英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Fiddle Player's Got The Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

The Fiddle Player's Got The Blues

小提琴玩家得到了蓝军

歌词相关歌手:CHARLIE DANIELS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I woke up it was raining 当我醒来的时候,天下着雨

Well I got soaked 嗯,我浑身湿透

When I woke up this morning 当我早上醒来的时候

I was cold and wet and broke 我是阴冷潮湿,并打破

I ain't got no destination 我没有得到任何目的地

I'm just gonna follow my shoes 我只是要跟着我的鞋

I may run on up to Dallas 我可能多达运行到达拉斯

But the fiddle player's got the blues 但小提琴玩家的得到了蓝调

   

Feel kinda like ole Ray Charles 感觉有点像极了雷·查尔斯

Georgia on my mind 格鲁吉亚在我心中

Sho wish I could get there 翔希望我能得到有

I ain't got a dime 我没有得到一毛钱

These hard times that I'm having 那我在这艰难的时刻

I guess they call it paying dues 我猜他们称之为缴纳会费

That's just how things get goin' 这只是事情如何得到布莱恩

When fiddle player's got the blues 当小提琴玩家得到了蓝调

Yeah, he's got the blues 是的,他有蓝调

   

They say playing in these beer joints 他们说,在这些啤酒关节弹

Kinda keeps a man in touch 还挺保持一个人在触摸

Sho beats pickin' cotton 翔节拍接下去全棉

But it just don't beat it much 但它就是不打它更

I guess it all comes down 我想这一切都归结

To whatever life you choose 到任何生活中你选择

And you know I ain't complaining 而且你知道我是不是在抱怨

It's just the fiddle player's got the blues 这只是小提琴玩家得到了蓝调

歌词 The Fiddle Player's Got The Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-fiddle-player_s-got-the-blues/

歌词 The Fiddle Player's Got The Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Charlie Daniels

版权/Copyright:

Uneasy Writer Music, Music Corp. Of America Inc.