I was born way back in the woods & swamp 我出生早在树林与沼泽

On the Hickory River shore 在山核桃河岸边

In a dirty old one-room pine-log shack 在一个肮脏的老一室松树登录窝棚

With sawdust on the floor 木屑的地板上

Was a graveyard out in the back of the house 是一个墓地在房子的后面

And a skull up over the door 和一个骷髅了满门

I been handling snakes since I was three 我一直在处理的蛇，因为我是三

And I ain't gonna take it no more 我是不会再继续

Cause I'm evil 因为我是邪恶的

Keeps pouring out of me 不断涌出来的我

I said I'm evil 我说我是邪恶的

Keeps pouring out of me 不断涌出来的我

All my life I've been evil as I can be 我所有的生活中，我一直在邪恶的，因为我可以

   

My daddy was a Louisiana mojo man 我的爸爸是一个路易斯安那魔力的人

The devil followed him around 魔鬼跟在他身边

You always know when grass wouldn't grow 你总是知道什么时候草不长

Where his foot wouldn't touch the ground 在那里他的脚就不会接触到地面

My momma could snap her fingers 我的妈妈可以捕捉她的手指

And make the fire come tumbling down 而让火轰然倒塌

I'm the seventh son of the seventh son 我是第七个儿子的第七个儿子

You better not mess around 你最好不要浪费时间

I said I'm evil 我说我是邪恶的

Keeps pouring out of me 不断涌出来的我

Evil 恶

Keeps pouring out of me 不断涌出来的我

All my life I've been evil as I can be 我所有的生活中，我一直在邪恶的，因为我可以