英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ten Days" 的中英对照歌词与中文翻译

Ten Days

十天

歌词相关歌手:CELINE DION

English lyrics 中文翻译对照歌词

At the doorway of my heart 在我的心脏门口

All the leaves have fallen down 所有的叶子都倒下

And though I try to pick them up 虽然我尽量挑选起来

There's so many I think I'll drown 有这么多,我想我会淹死

   

Ten days have come and gone 十几天来来去去

Ten days and I'm all alone 十天,我独自一人

And all that I can do is 和所有我能做的就是

Pray and pray 祈祷,祈祷

Ten days I've seen the rain 十几天我见过的雨

Comin' down on a sunny day 马上就要倒在一个阳光灿烂的日子

But all I've got to do is 但是,所有我必须做的是

Pray and pray 祈祷,祈祷

And pray 祷告

   

At the doorway of my life 在我生命中的门道

I feel the pain but feel no shame 我感觉疼痛,但觉得没有羞耻

And what I've got I keep inside 而我已经得到了我的内心深处?

Some things have changed but I'm still the same 有些事情已经改变了,但我还是一样

   

Ten days have come and gone 十几天来来去去

Ten days and I'm all alone 十天,我独自一人

And all that I can do is 和所有我能做的就是

Pray and pray 祈祷,祈祷

Ten days I've seen the rain 十几天我见过的雨

Comin' down on a sunny day 马上就要倒在一个阳光灿烂的日子

But all I've got to do is 但是,所有我必须做的是

Pray and pray 祈祷,祈祷

(That's right) (这是正确的)

And pray 祷告

   

And if you're goin' my way 如果你要走了,我的路

Don't think that I'll bend 不要以为我会弯腰

'Cause this is where I'll stay “因为这是我会留下来

I think it's the end 我认为这是结束

   

Ten days have come and gone 十几天来来去去

Ten days and I'm all alone 十天,我独自一人

And all that I can do is 和所有我能做的就是

Pray and pray 祈祷,祈祷

Ten days I've seen the rain 十几天我见过的雨

Comin' down on a sunny day 马上就要倒在一个阳光灿烂的日子

But all I've got to do is 但是,所有我必须做的是

Pray and pray 祈祷,祈祷

   

Ten days have come and gone 十几天来来去去

Ten days and I'm all alone 十天,我独自一人

And all that I can do is 和所有我能做的就是

Pray and pray 祈祷,祈祷

Ten days I've seen the rain 十几天我见过的雨

Comin' down on a sunny day 马上就要倒在一个阳光灿烂的日子

But all I've got to do is 但是,所有我必须做的是

Pray and pray 祈祷,祈祷

And pray 祷告

歌词 Ten Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ten-days/