We were playing at a club in costa rica, 我们在一个俱乐部在哥斯达黎加打，

Where the latin lovers come to find romance, 凡拉丁恋人前来寻找浪漫，

When the lady who was dancin' on the tables looked our way. 当谁是在桌子上跳舞“的小姐看了我们的方式。

   

I wanna tango all night, mambo till daylight, 我想巴掌拍不响了一夜，曼波到天亮，

That was all she said. 这就是全部，她说。

But when she showed us how, i almost lost my head. 但是，当她向我们展示了，我几乎失去了我的头。

   

Then she took us to a little hacienda, 然后她把我们带到了一个小庄园，

We were hopin' that her mama was away. 我们在河滨 ，她的妈妈不在家。

Then the lady who was dancin' through her garden turned to say: 那么是谁在跳舞，在她的花园小姐转身说：

   

I wanna tango all night, mambo till daylight, 我想巴掌拍不响了一夜，曼波到天亮，

That was all she said. 这就是全部，她说。

But when she showed us how, i almost lost my head. 但是，当她向我们展示了，我几乎失去了我的头。

   

I wanna tango all night, rumba by moonlight, 我想探戈整夜，伦巴月光下，

That was what she said. 这是她说的。

And when she told us why, our faces all turned red. 当她告诉我们为什么，我们的脸上都变成了红色。

   

We'll do the samba too, 我们会做的桑巴过，

And cha cha through the room. 在房间里和茶茶。

But when her mama, sisters and brothers danced they, 但是，当她的妈妈，兄弟姐妹，他们跳舞，

They began to sing: 他们开始唱：

   

We wanna tango all night, that was what they said. 我们想探戈一整夜，这是他们说什么。

And when they all showed up, i knew we've been misled. 而当他们都出现了，我就知道我们是被误导了。

   

We wanna tango all night, ay ay ay ay ay, 我们想巴掌拍不响了一夜，哎唉哎唉哎，

We're gonna mambo all night, ay ay ay ay ay, 整个晚上我们要曼波，哎唉哎唉哎，

We're gonna rumba all night, ay ay ay ay ay. 我们要伦巴整夜，唉哎唉哎唉。

   

I said, tango all night, 我说，探戈一夜，

Rumba in the moonlight, (ay ay ay ay ay) 伦巴舞在月光下， （哎唉哎唉哎）

We're gonna tango all night, (ay ay ay ay ay) 整个晚上我们要探戈， （哎唉哎唉哎）

We're gonna tango all night, (ay ay ay ay ay) 整个晚上我们要探戈， （哎唉哎唉哎）

Oh, rumba all night long. (ay ay ay ay ay) 哦，伦巴通宵达旦。 （哎唉哎唉哎）