英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take You Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Take You Away

带你走

歌词相关歌手:CRIS CAB

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well my friend, it's been too long 好了我的朋友,它已经太长时间

I couldn't remember where we went wrong 我不记得在那里我们去错了

I made my peace, and then I moved on 我做了我的平安,然后我转移

I picked up my notebook and wrote this song 我拿起我的笔记本上写下了这首歌曲

   

Loving you is like a summer's day 爱你就像是夏天的一天

You take all of my pain and my stress away 你把我所有的痛苦和我的压力远

And for all of that, I feel I must say 而对于这一切,我觉得我必须说

You are truly beautiful in every single way 你是真正的美丽在每一个方式

   

And hey, just know that I meant all I said 哎,只知道,我的意思是我说的一切

And though the thought of you comes to my head 虽然想起你来我的头

See, I take with me all these dreams to my bed 你看,我把我所有的梦想我的床

'Cause I would have gone any place that you lead, so 因为我会去你带领任何地方,所以

   

I'll be here for a long time 我会在这里很长一段时间

Yeah I'll be making sure that you're feeling fine 是的,我会确保你感觉很好

And if you ever feel like it's just not your day 如果你曾经觉得它只是没有你的日子

Yeah, I'll be waiting in the morning just to take you away 是的,我会等待早上刚带你走

   

Like I said, it's been too long 就像我说的,它已经太长时间

You said your words, and then you were gone 你说你的话,然后你走了

And when there's nothing left to say 而当没有什么可说的

I only wanted you to go your way 我只是想让你走你的路

   

Girl, you're like the sweetest thing I've ever known 女孩,你是像我所见过的最甜美的事

And in your arms is a place I'd like to call home 而在你的怀抱是我想给家里打电话的地方

You're always there even when I feel so alone 你总是在那里,即使我觉得很孤独

And the times when I feel like 而有时我觉得自己像

   

I just feel like the time has never been this right 我只是觉得时间从来没有这样的权利

I could go out tonight, and we could take flight 我今天晚上出去,我们可以起飞

If you feel me, come on 如果你觉得我来吧

'Cause it's really too long 因为那真的太长时间

   

I'll be here for a long time 我会在这里很长一段时间

Yeah, I'll be making sure that you're feeling fine 是的,我会确保你感觉很好

And if you ever feel like it's just not your day 如果你曾经觉得它只是没有你的日子

Yeah, I'll be waiting in the morning just to take you away 是的,我会等待早上刚带你走

   

Girl, I've been waiting all my life 女孩,我一直在等待我的一生

I've been waiting for my breath to be taken away 我一直在等待着我的呼吸被带走

You, you've got that something that I can't understand 你,你就是我的东西,我无法理解

But if I could be your man I would say 但是,如果我是你的男人我会说

   

I'll be here for a long time 我会在这里很长一段时间

Yeah, I'll be making sure that you're feeling fine 是的,我会确保你感觉很好

And if you ever feel like it's just not your day 如果你曾经觉得它只是没有你的日子

Yeah, I'll be waiting in the morning just to take you away 是的,我会等待早上刚带你走

歌词 Take You Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-you-away-1/