英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take My Hand - Close My Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Take My Hand - Close My Eyes

牵着我的手 - 闭上双眼

歌词相关歌手:GOLDEN EARRING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why am I tonight, feelin' so low 为什么我今晚感觉如此之低

My poor head is spinnin' round and round and round 我可怜的头在旋转团团打转

Could it be that, by a total lack of love 难道说,一个完全没有爱

In fact I'm busy, dyin' 其实我很忙,快要枯萎

Tell me where or when, 告诉我在哪里或何时

Tell me how I'll go 告诉我,我怎么会去

Am I invited to your dreams, 我是邀请你的梦想,

I'd like to know 我想知道

Why I tremble and talk in my sleep 为什么我颤抖,说话在我睡觉

Maybe only time will take away the pain 也许只有时间会带走疼痛

   

Take my hand - close my eyes 牵着我的手 - 闭上双眼

Lead me back into your paradise 引我回到你的天堂

   

I ain't wakin' up, I'm too tired you know 我是不是周而复始了,我太累了,你知道

Like a drifter by the side of a dusty road 就像一个流浪者通过一个尘土飞扬的公路边

What if you found me in the middle of the night 如果你看见我在半夜

Would it matter, I'm down and out alright 难道没关系,我穷困潦倒好吗

I am brain-dead, I'm invisible 我脑残,我看不见

I am drowning in a river called "Vertigo" 我淹死在一个名为“眩晕”河

And the moonlight, such a sad night 月色,这样一个悲伤的夜晚

Now that love ain't coming 'round no more 既然爱了就不来了轮没有更多

   

Take my hand - close my eyes 牵着我的手 - 闭上双眼

Lead me back into your paradise 引我回到你的天堂

歌词 Take My Hand - Close My Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-my-hand-close-my-eyes/