Spiraling leapers, wearing Nike sneakers 螺旋式跳跃者，穿着耐克运动鞋

Some of them laugh, some of them sing 他们有的笑，有的唱歌

Some of them don't do a goddamn thing 有些人不这样做该死的事

Trip-skipping drifters, grafters and lifters 旅行跳跃漂一族，受贿和举重

Chicks with big tits, school boys with zits 小鸡大山雀，男生与青春痘

Moonlight circus of earthly delights 世俗快乐的月光马戏团

Pimpmobile cruising the soft velvet night Pimpmobile巡航柔软的天鹅绒晚

Deals going down, midnight in town 优惠下去的时候，半夜在城里

Down into the subways, the underground tunnels 下到地铁，地下隧道

A musician is playing, a drunk stumbles and mumbles 音乐家演奏过程中，一醉绊曼波斯

Out in the park it's scary with frights 在公园里它的可怕与惊吓

Somebody shot out all the streetlights 有人拍了所有的路灯

   

Hookers and bookies, floozies and boozers 妓女和赌博公司， floozies和boozers

All kinds of misfits, perverts and losers 各种格格不入，变态和输家

Out of the limo that looks like a boat 出来，看起来像一条船的豪华轿车

The pimp steps out in a mink fur coat 皮条客走出了水貂裘皮大衣

Sporting a Fedora, that creates its own aura 蓄着的Fedora ，创建了自己的光环

A ruby-tooth grin and a diamond stick pin 红宝石齿的笑容和一个钻石棒销

A deal's going down this side of town 一笔交易是怎么回事了镇这一边

   

People walk on fleet feet 人们走在车队的脚

On the way down 42nd Street 下来42街的方式

Except for the bums, down for the count 除了烧伤，下来为计数

That one's dead but no one's found out 一个人的死亡，但没有人发现

And look at the bitch, with her dress up ass 并期待在母狗，她打扮的屁股

When she moves that thing, she must move it fast 当她移动了一点，她必须将它快

Cop with a nightstick, checking around 特警用警棍，检查各地

A neon lit junkie slides to the ground 霓虹灯亮迷滑在地上

Here comes a flasher, a jogger, a punk 又来了一个闪光器，慢跑，朋克

Check out that guy, drunk as a skunk 看看那个家伙，喝醉臭鼬

Blinking, reflection, lights melt in the rain 闪烁，反射，灯光融化在雨

The sidewalks are empty, nothing's the same 人行道是空的，没有什么是相同的

4 A.M. people are crashing 上午04时人都崩溃

Where the hookers are huddled 那里的妓女都挤

Colored raindrops are splashing 彩色雨滴溅

The deals have gone down, the bimbo's split town 该交易已经下降，在宾堡的小镇分割

Burned from the hustle, burned from the hype 从喧嚣烧毁，从炒作烧毁

But under the lights, I'm feeling alright 但是，在灯光下，我感觉没事

On 42nd Street, it's just another night 在42街，它只是一个晚上