英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Take Back The City" 的中英对照歌词与中文翻译

Take Back The City

夺回城市

歌词相关歌手:SNOW PATROL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Take back the city for yourself tonight 夺回这座城市为自己今晚

Or I’ll take back the city for me 不然我就收回这个城市对我来说

Take back the city for yourself tonight 夺回这座城市为自己今晚

Whoa 哇!

   

God knows you put your life in two a times 神知道你把你的生命中两个次

And it’s both cradled you and crushed 和它的两个埋你和​​粉碎

But now it’s time to make your own demands 但现在是时候让你自己的需求

Whoa 哇!

   

All these years later and it’s killing me 这些年过去了,它的杀了我

Your broken records and words 你的破纪录和文字

Ten thousand craters where it all should be 一万个陨石坑的地方都应该

Whoa 哇!

   

No need to put your words into my mouth 没必要把你的话我的口

Don’t need convincing at all 不需要令人信服

I love this place enough to have no doubt 我爱这足以毫无疑问的地方

Whoa 哇!

   

It’s a mess 这是一个烂摊子

It’s a start 这是一个开始

It’s a flawed work of art 这是一个艺术作品有缺陷

Your city, your call 你的城市,你的电话

Every crack, every wall 每道裂痕,每面墙上

Pick a side, pick a fight 选择一个侧面,挑一拼

Get your epitaph right 让你的墓志铭权

You can sing ‘til you drop 你可以唱,直到你放弃

Cause the fun just never stops 导致的乐趣,永远不会停止

   

I love this city tonight 我爱这座城市今晚

I love this city always 我爱这座城市永远

It bears it’s teeth like a light 它承担它的牙齿就像是光

And spits me out after days 和我吐了几天后,

But we’re all gluttons for it 但我们都馋吧

We know what’s wrong and it’s right 我们知道什么是错的,这是正确的

For every time it’s been hit 对于每一次的被打

Take back the city tonight 收回今晚城

   

Tell me you never wanted more from this 告诉我你从来没有想过再从这个

And I will stop talking now 我将停止现在说

One perfect partner, one eternal kiss 一个完美的合作伙伴,人们永恒的吻

Whoa 哇!

   

Take back the city for yourself tonight 夺回这座城市为自己今晚

Or I’ll take back the city for me 不然我就收回这个城市对我来说

Take back the city for yourself tonight 夺回这座城市为自己今晚

Whoa 哇!

   

It’s a mess 这是一个烂摊子

It’s a start 这是一个开始

It’s a flawed work of art 这是一个艺术作品有缺陷

Your city, your call 你的城市,你的电话

Every crack, every wall 每道裂痕,每面墙上

Pick a side, pick a fight 选择一个侧面,挑一拼

Get your epitaph right 让你的墓志铭权

You can sing ‘til you drop 你可以唱,直到你放弃

Cause the fun just never stops 导致的乐趣,永远不会停止

   

I love this city tonight 我爱这座城市今晚

I love this city always 我爱这座城市永远

It bears it’s teeth like a light 它承担它的牙齿就像是光

And spits me out after days 和我吐了几天后,

But we’re all gluttons for it 但我们都馋吧

We know what’s wrong and it’s right 我们知道什么是错的,这是正确的

For every time it’s been hit 对于每一次的被打

Take back the city tonight 收回今晚城

   

I love this city tonight 我爱这座城市今晚

I love this city always 我爱这座城市永远

It bears it’s teeth like a light 它承担它的牙齿就像是光

And spits me out after days 和我吐了几天后,

But we’re all gluttons for it 但我们都馋吧

We know what’s wrong and it’s right 我们知道什么是错的,这是正确的

For every time it’s been hit 对于每一次的被打

Take back the city tonight 收回今晚城

   

I love this city tonight 我爱这座城市今晚

I love this city always 我爱这座城市永远

I love this city tonight 我爱这座城市今晚

I love this city always 我爱这座城市永远

歌词 Take Back The City 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/take-back-the-city/

歌词 Take Back The City 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Lightbody, Paul Wilson, Tom Simpson, Nathan Connolly, Jonathan Graham Quinn

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Bl Ltd.