英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sympathy" 的中英对照歌词与中文翻译

Sympathy

同情

歌词相关歌手:GOO GOO DOLLS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stranger than your sympathy 陌生人比你的同情

And this is my apology 这就是我的道歉

I killed myself from the inside out 我杀了我自己从里到外

And all my fears have pushed you out 和我所有的恐惧都推你出去

   

And I wished for things that I don't need 而我希望的东西,我不需要

(All I wanted) (我只希望)

And what I chased won't set me free 和我追逐不会让我自由

(All I wanted) (我只希望)

And I get scared but I'm not crawlin' on my knees 我很害怕,但我不会在我的膝盖crawlin “

   

Oh, yeah 哦,是的

Everything's all wrong, yeah 一切一切都错了,是啊

Everything's all wrong, yeah 一切一切都错了,是啊

Where the hell did I think I was? 到底在哪我想我是?

   

And stranger than your sympathy 和比你的陌生人的同情

Take these things, so I don't feel 把这些东西,所以我不觉得

I'm killing myself from the inside out 我从里面杀了我自己

And now my head's been filled with doubt 现在,我的头一直充满了疑惑

   

We're taught to lead the life you choose 我们教带领你选择的生活

(All I wanted) (我只希望)

You know your love's run out on you 你知道你的爱是你用完

(All I wanted) (我只希望)

And you can't see when all your dreams aren't coming true 而你看不到的时候你所有的梦想都没有成真

   

Oh, yeah 哦,是的

It's easy to forget, yeah 人们很容易忘记,是

When you choke on the regrets, yeah 当你窒息的遗憾,是的

Who the hell did I think I was? 到底谁没我想我是?

   

And stranger than your sympathy 和比你的陌生人的同情

And all these thoughts you stole from me 而你从我这里窃取了这些想法

And I'm not sure where I belong 而我不知道自己属于哪里

And no where's home and no more wrong 和任何地方的家,也没有更多的错误

   

And I was in love with things I tried to make you believe I was 我爱上了事情,我试图让你相信我

And I wouldn't be the one to kneel before the dreams I wanted 我不会是那个我想要的梦想前下跪

And all the dark and all the lies were all the empty things disguised as me 和所有的黑暗,所有的谎言都是空的东西伪装成我

   

Mmm, yeah 嗯,是啊

Stranger than your sympathy 陌生人比你的同情

Stranger than your sympathy 陌生人比你的同情

Mmm hmmm mmm 嗯嗯嗯

歌词 Sympathy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sympathy-8/

歌词 Sympathy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Rzeznik

版权/Copyright:

BMG Platinum Songs, Scrap Metal Music