Ecstacy is all you need 摇头丸是你所需要的

Living in the big machine now 住在大机器现在

Oh, you're so vain 呵呵，你太虚荣

Now your world is way too fast 现在，你的世界是太快

Nothin's real and nothing lasts 没什么真实的，并没有什么可以

And I'm aware 而我知道

   

I'm in love but you don't care 我恋爱了，但你不在乎

Turn your anger into lust 把你的愤怒化为情欲

I'm still here, but you don't trust at all 我还在这里，但是你不信任可言

And I'll be waiting 我会等待

   

Love and sex and loneliness 爱与性与孤独

Take what's yours and leave the rest 采取什么样的你，离开休息

So I'll survive 所以，我会活下去

God, it's good to be alive 天啊，这是很好的活着

   

[Chorus] [合唱]

And I'm torn in pieces 而且我被撕碎了

I'm lyin there waiting for 我在胡扯那里等着

My heart is reeling 我的心脏缫丝

I'm blind and waiting for you 我瞎子，等着你

   

Silly love with all your sins 傻傻的爱你的一切罪孽

Wait and stop and I begin 等待和停止，我开始

And I'll - I'll be waitin' 我会 - 我会等待着

Livin' like a house on fire 活着就像着火的房子

What you fear is your desire 你害怕的是你的愿望

It's hard to deal 这是很难对付

I still love the way you feel 我还是爱你的感觉

   

Now this angry little girl 现在，这个愤怒的小女孩

Drownin in this petty world Drownin在这个小世界

And I'm who you run to 而我，你跑到谁

Swallow all your bitter pills 吞下所有的苦药丸

That's what makes you beautiful 那是什么让你美丽

You're all a lie 你们都是骗人的

I won't leave what you ain't got 我不会离开你是不是得到了什么

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm blind and waiting for you 我瞎子，等着你

I'm blind and waiting for you 我瞎子，等着你

   

And I can't believe it's coming true 我不能相信它的到来真的

God, it's good to be alive 天啊，这是很好的活着

I'm still here and waitin' for you 我还在这里等你呢

And I can't believe it's coming true 我不能相信它的到来真的

I'm blind and waiting for you 我瞎子，等着你