英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Sixteen" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Sixteen

甜蜜十六岁

歌词相关歌手:DUFF, HILARY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Today I'm gonna ride away 今天,我要骑走

And feel the sun throughout my hair 和感受到阳光在我的头发

Finally free to be who I wanna be 最后,自由是谁我想成为

Who that is I don't really care 谁是我真的不关心

   

'Cuz I've got friends who love me “因为我已经得到了朋友们谁爱我

Blue skies are above me 蔚蓝的天空在我之上

My blonde hair is everywhere 我的金发无处不在

   

[Chorus:] [合唱: ]

Sweet sixteen 甜16

Gonna spread my wings 会张开自己的翅膀

Sweet sixteen 甜16

It's my chance to shine 这是我的机会大放异彩

Sweet sixteen 甜16

Discovering 发现

Sweet sixteen 甜16

So much more to life 这么多的生活

Sweet sixteen 甜16

   

Drivin' down to the club where we go to dance 驾乘着下到俱乐部,在那里,我们去跳舞

Radio is blastin' and the top is down 无线电BLASTIN 和顶部向下

   

There ain't nothin' in my way 有没什么我的路

'Cept the traffic of L.A. CEPT洛杉矶的交通

   

And I've got friends who love me 而且我有朋友谁爱我

Bright stars shine above me 璀璨星光闪耀在我之上

My blonde hair is everywhere 我的金发无处不在

   

[Chorus] [合唱]

   

Mamma loves me and a sister who shows me, and a daddy's always there 妈妈爱我和妹妹谁给我看,而爸爸总是在那里

   

[Chorus] [合唱]

   

I wanna know what it feels like 我想知道这是什么感觉

I need to see it from the inside 我需要从里面看到它

I can taste a bit of what I will find 我可以尝一点什么,我会发现

So much more to life 这么多的生活

Sweet sixteen 甜16

   

[Repeat] [重复]

歌词 Sweet Sixteen 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-sixteen-7/

歌词 Sweet Sixteen 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ira Gershwin, Toran Caudell, George Gershwin

版权/Copyright:

Ira Gershwin Music, WB Music Corp., Lost Armor Music