英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Sweet Music Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Sweet Music Man

悦耳的音乐人

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wouldn't listen and I couldn't see 我不听,我看不出

And all I have left now are words you said to me, 而我已经离开现在你对我说的话,

Sing your song sweet music man, 唱出你的歌声悦耳的音乐人,

'cos I won't be there to hold your hand like I used to, “因为我不会在那里握住你的手就像我所用,

I'm thro' with you. 我救援人员到场“和你在一起。

   

You're a hell of a singer and a powerful man 你是一个歌手的地狱和有权势的人

But you surround yourself 但是你置身

With people who demand so little of you. 随着人们的需求谁这么少的你。

   

You touched my soul with your beautiful song, 你与你的美丽歌声触动了我的灵魂,

You even had me singing along right with you, 你甚至让我跟着唱正确的和你在一起,

You said I need. 你说我所需要的。

   

Then you changed the words and added harmony 然后你改变的话,并补充和谐

And you sang the song you had written for me 而你唱你已经为我写的歌

To someone new. 为了新的人。

   

But nobody sings a love song quite like you do 但没有人唱情歌很喜欢你

And nobody else could make me sing along 并没有其他人可以让我一起唱

And nobody else could make me feel 并没有其他人可以让我感到

That things are right when I know they're wrong 事情是正确的,当我知道他们错了

(that things are right when you're wrong with the song) (事情是正确的,当你错了的歌曲)

Nobody sings a love song quite like you. 没有人唱情歌很喜欢你。

   

Sing your song sweet music man 唱出你的歌声悦耳的音乐人

You travel the world with a six piece band 您周游世界的六人乐队

That does for you what you ask 'em to. 这为你做什么,你问时间。

   

And you try to stay young 而您试图留住青春

But the songs you've sung to so many people 但歌你唱的那么多人

They've all begun to come back on you. 他们都开始回来你。

   

So sing your song sweet music man, 所以,唱你的歌悦耳的音乐人,

You're making your living doing one night stands, 你让你的生活做一夜情,

That prove to you they don't need you. 那证明你自己并不需要你。

   

You're still a hell of a singer but a broken man, 你还是一名歌手,但一个破碎的人的地狱,

But you're keep on looking for one last fan 但是你继续寻找最后一个风扇

To sing 'em to. 唱时间。

   

But nobody sings... 但没有人唱...

So sing your song sweet music man 所以,唱你的歌悦耳的音乐人

I believe in you. 我相信你。

歌词 Sweet Music Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/sweet-music-man-2/

歌词 Sweet Music Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kenny Rogers

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, M-3 Music