英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Survivor" 的中英对照歌词与中文翻译

Survivor

幸存者

歌词相关歌手:BLAKE LEWIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm a survivor 我是个幸存者

From the wars I fought inside 从战争我打里面

Through the fire 穿越火线

These scars remind me I'm alive 这些伤痕让我想起了我还活着

I raise my head high 我提出我的头高

To protect my heart tonight 为了保护我的心脏今晚

We'll never let that get the best of us 我们永远不会让那让我们最好的

When we fight ourselves with love 当我们打我们自己的爱

   

I try to run, try to hide, try to get away 我尝试运行,试图掩盖,试图蒙混过关

From the things that I've done 从我做过的事情

But nothing's simple when your voice is the trigger 但没有什么是简单的,当你的声音触发

And you're deaf to the sound of a gun 而你听不见的枪的声音

All the words in the world couldn't help you unless 所有世界上的话也帮不了你,除非

You come from the truth 你来自的真相

'Cause it's hard to fight when your heart realizes “因为它是很难当你的心脏意识到打

That the enemy he's fighting is you 他是战斗的敌人就是你

   

I feel the darkness taking hold again 我觉得在黑暗中再次深入人心

But I hold the light 但我认为光

   

I'm a survivor 我是个幸存者

From the wars I fought inside 从战争我打里面

Through the fire 穿越火线

These scars remind me I'm alive 这些伤痕让我想起了我还活着

I raise my head high 我提出我的头高

To protect my heart tonight 为了保护我的心脏今晚

We'll never let that get the best of us 我们永远不会让那让我们最好的

When we fight ourselves with love 当我们打我们自己的爱

   

There's no one else but yourself 有没有其他人,但你自己

That can help you 这可以帮助你

To turn it all around 要扭转一切

So take a chance take a stack while you can 因此,需要一个机会拿一叠,而你可以

'Cause all we have is now “因为所有我们现在

   

I feel the darkness taking hold again 我觉得在黑暗中再次深入人心

But you hold the light 但你持有的光

   

I'm a survivor 我是个幸存者

From the wars I fought inside 从战争我打里面

Through the fire 穿越火线

These scars remind me I'm alive 这些伤痕让我想起了我还活着

I raise my head high 我提出我的头高

To protect my heart tonight 为了保护我的心脏今晚

We'll never let that get the best of us 我们永远不会让那让我们最好的

When we fight ourselves with love 当我们打我们自己的爱

   

It's revolution 这是革命

So raise your fist up 因此,提高你的拳头

No surrender, no surrender 不投降,不投降

Feed your fire 喂你的火

And don't be silent 并且不要保持沉默

No surrender, no surrender 不投降,不投降

   

It's revolution 这是革命

So raise your fist up 因此,提高你的拳头

No surrender, no surrender 不投降,不投降

Feed your fire 喂你的火

And don't be silent 并且不要保持沉默

No surrender, no surrender 不投降,不投降

   

I'm a survivor 我是个幸存者

From the wars I fought inside 从战争我打里面

Through the fire 穿越火线

These scars remind me I'm alive 这些伤痕让我想起了我还活着

I raise my head high 我提出我的头高

To protect my heart tonight 为了保护我的心脏今晚

We'll never let that get the best of us 我们永远不会让那让我们最好的

When we fight ourselves with love 当我们打我们自己的爱

歌词 Survivor 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/survivor-2/