英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Second To No One" 的中英对照歌词与中文翻译

Second To No One

第二无人

歌词相关歌手:CASH, ROSANNE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't want to be the sole survivor 我不想成为唯一的幸存者

I don't want to close it down 我并不想关闭它

I don't want to know what goes on between you 我不想知道的推移,你的

Whenever I ain't around 当我不在你身边

   

I don't want to be the last to hear it 我不想成为最后听到它

And I don't want to live apart 我不想分开住

But I don't want to wear your diamond ring 但我不想穿你的钻戒

If you won't give me your heart 如果你不给我你的心脏

   

I don't think you know how bad you treat me 我不认为你知道你是怎么坏的对待我

But I can't live like a whore 但我不能活得像一个妓女

She thinks she's got the key to your heart 她认为她有钥匙你的心脏

Now I've got to wait by the door 现在我有在门口等待

   

If I could only learn to make you love me 如果我只能学着让你爱我

I'll make you love me like I love you 我要让你爱我,就像我爱你

If I could give you what I want to give you 如果我可以给你什么,我想给你

I'd want to give you a heart that's true 我想给你一个心脏这是真的

   

I don't want to know how long you're leaving 我不想知道你要离开多久

And I don't want to know why 而且我也不想知道为什么

If I can't lie in your arms this evening 如果我不能今天晚上躺在你的怀里

I'll just stay home and cry 我就呆在家里哭

   

I don't want to be second to no one 我并不想成为第二个无人

I don't want to let it be 我不想让它成为

I don't know what's going to happen tomorrow 我不知道发生了什么事情发生的明天

But tonight you belong here with me 但今晚,你属于这里与我

   

I don't know if this can last forever 我不知道这是否可以永远持续下去

'Cause I don't know what I can stand 因为我不知道我能站

I can love you like a man should be loved 我可以爱你喜欢一个人应该爱

But I can't love half a man 但我不能爱一半的男人

   

If I could only learn to make you love me 如果我只能学着让你爱我

I'd make you love me like I love you 我让你爱我,就像我爱你

If I could give you what I want to give you 如果我可以给你什么,我想给你

I'd want to give you a heart that's true 我想给你一个心脏这是真的

   

If I could only learn to make you love me 如果我只能学着让你爱我

I'd make you love me like I love you 我让你爱我,就像我爱你

If I could give you what I want to give you 如果我可以给你什么,我想给你

I'd want to give you a heart that's true 我想给你一个心脏这是真的

歌词 Second To No One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/second-to-no-one-1/

歌词 Second To No One 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Rosanne Cash, R. Cash

版权/Copyright:

Atlantic Music Corporation, Atlantic Music Corp., Atlantic Music Corp. O/B/o Chelcait Music, Chelcait Music