英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Summer Of Our Discontent" 的中英对照歌词与中文翻译

Summer Of Our Discontent

夏季,我们的不满

歌词相关歌手:COWBOY JUNKIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another note afloat upon this paper sea 漂浮另注在本文中海

Explain to me 给我解释一下

how this can be 如何能

   

Another face erased 另一张脸被删除

from this tidal pool 从这个潮池

Found one day 发现1天

then swept away 然后卷走

   

I will carry you my love 我会带你我的爱

If you can carry me 如果你能带我

through this summer of our discontent 通过这个夏天我们的不满

   

Another day away 还有一天走

from clutching hands 从双手捂着

Explain to me 给我解释一下

how this can be 如何能

   

I will carry you my love 我会带你我的爱

If you can carry me 如果你能带我

through this summer of our discontent 通过这个夏天我们的不满

   

Another falling wave 另一种波下跌

upon this crumbling beach 在这个摇摇欲坠的海滩

How many more 多少

until we meet? 直到我们见面吗?

   

I will carry you my love 我会带你我的爱

If you can carry me 如果你能带我

through this summer of our discontent 通过这个夏天我们的不满

歌词 Summer Of Our Discontent 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/summer-of-our-discontent/