Miles From Our Home

[English]New Dawn Coming

[English lyric] Hold on honey, there's a new dawn coming and a big bird to sweep you away Are you born yet? Are you listening? Are you sick of staring at the walls? Are you hungry? Are you ...

[中文对照] 等一下蜂蜜，有一个新的黎明来临 和大鸟扫你走 你出生了吗？你在听吗？ 你生病盯着墙上的？ 你饿了吗？你在生气吗？ 你想知道是否有任何人吗？ ...

[English]Blue Guitar

[English lyric] I wish I had a blue guitar, a blue guitar to play all night long Singing songs of loss and love Singing songs till morning comes Ghosts in the basement screams from the kitchen ...

[中文对照] 我希望我有一个蓝色的吉他， 一个蓝色的吉他长玩通宵 演唱损失和爱之歌 唱歌，直到清晨来临 在地下室鬼 从厨房尖叫 我告诉你，伙计，我认为我要离开 ...

[English]Miles From Our Home

[English lyric] No one in sight for fifty miles, sleeping fields sigh as I glide across their spines If I could just reach the crest of that hill this whole day will tumble and out the night ...

[中文对照] 没有人在视线五十英里 睡眠领域叹息，因为我在其滑行刺 如果我能达到那个山顶 这一天会倒下进出夜会溢出 天空仍是一个旋转的陀螺， 流星落一样从上面燃烧的话 ...

[English]Good Friday

[English lyric] Sat at my window watched the world wake up this morning Purple sky slowly turning golden, distant elms so orange you'd swear they're burning All this flowing water has got my ...

[中文对照] 坐在窗前看世界 今天早上醒来 紫色的天空中缓缓转动的金色， 遥远的榆树所以橙色 你会发誓，他们燃烧 所有这一切流水 得到了我的脑海里徘徊 你是否最终达成 ...

[English]Darkling Days

[English lyric] The beautiful is not chosen The chosen becomes beautiful The beautiful is not chosen The chosen becomes beautiful Please do not forsake me now, sparkling gone with darkling ...

[中文对照] 美丽是没有选择 所选择的变美 美丽是没有选择 所选择的变美 请不要抛弃我， 波光粼粼的走了 与暗中天 我躲的时候，我知道这是真的， ...

[English]Hollow As A Bone

[English lyric] She hugged his head so hard to her heart it made her gasp for air If this was not the way Love felt then for love she did not care I want to run beside a moving train yelling ...

[中文对照] 她抱住他的头这么难她的心脏 这让她喘息的空气 如果这是没有办法的办法感受到爱 那么对于爱情，她也没在意 我想移动的火车车程运行 在雨中大喊相送 ...

[English]Someone Out There

[English lyric] Someone out there kneeling No one out there listening But what I want to know before you save my soul is who gave this power to that fucker up there? Someone out there crying ...

[中文对照] 有人 在那里 跪 没有人 在那里 听 但我想知道 你拯救我的灵魂才 是谁给了这个权力，那笨蛋了吗？ 有人 在那里 哭 有人 在这里 等待 但我想知道 ...

[English]Summer Of Our Discontent

[English lyric] Another note afloat upon this paper sea Explain to me how this can be Another face erased from this tidal pool Found one day then swept away I will carry you my love If you can ...

[中文对照] 漂浮另注在本文中海 给我解释一下 如何能 另一张脸被删除 从这个潮池 发现1天 然后卷走 我会带你我的爱 如果你能带我 通过这个夏天我们的不满 ...

[English]No Birds Today

[English lyric] No birds today Just this square patch of gray Molting sky moving in on its morning prey No words today No one knocking at the gate I lost my name long before I lost my way I ...

[中文对照] 没有今天的鸟类 灰色的就在这个方形贴片 蜕皮天空清晨猎物移动 今天没有的话 没有人叩关 长我失去了我的名字之前，我失去了我的路 我不知道他想在那里 ...

[English]Those Final Feet

[English lyric] Place my body on the funeral pyre, cut it loose to float downstream Leave it frozen on a mountain top, suspend it high to be picked clean You said never to grow old, but you ...

[中文对照] 将我的身体上的火葬， 剪松浮下游 给它冻结在山顶上， 暂停其高被洗劫一空 你说永远不会变老， 但你忘了告诉我如何 你说过永远不会老去 ...

[English]At The End Of The Rainbow

[English lyric] Again, At the end of the rainbow Again, No gold to be found Just this cold unmade bed The last 3 words you said And this buzzing on the telephone line Paris, well, there is fog ...

[中文对照] 同样， 在彩虹的尽头 同样， 被发现没有黄金 就在这个寒冷的整理的床 在过去3个字，你说 和这个嗡嗡的电话线路上的 巴黎，好了，有雾塞纳河 ...