Again, 同样，

At the end of the rainbow 在彩虹的尽头

Again, 同样，

No gold to be found 被发现没有黄金

Just this cold unmade bed 就在这个寒冷的整理的床

The last 3 words you said 在过去3个字，你说

And this buzzing on the telephone line 和这个嗡嗡的电话线路上的

   

Paris, well, there is fog on the Seine 巴黎，好了，有雾塞纳河

Amsterdam still courses through my veins 阿姆斯特丹还是在我的血管课程

All these dark crazy sights, 所有这些黑暗的疯狂景象，

Wouldn't be so bad 不会这么糟糕

If I could just taste your breath once again 如果我能再次品尝你的呼吸

   

Honey I saw your daddy 亲爱的，我看到你的爸爸

Lying by the roadside 路边躺着

His feet sticking out of a sack 他的脚伸出来一麻袋的

Honey they'll be calling 亲爱的，他们会打电话

To tell you that your daddy 告诉你，你爸爸

Never will be coming back 永远不会回来了

   

Again 同样

At the end of the rainbow 在彩虹的尽头

Again, 同样，

No words to be found 被发现没有的话

Just this voice sad and alone 只是这声音悲伤和孤独

Me wishing I was home 我希望我的家

And the silence on the telephone line 而在电话线路上的沉默