英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strike Up The Band" 的中英对照歌词与中文翻译

Strike Up The Band

让乐团开始演奏

歌词相关歌手:POISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Living off the friends we made 生活宽裕,我们所交的朋友

Never ever getting paid 永远不会得到报酬

Kicking ass and paying dies 踢屁股和支付​​模

Lose our mind in self abuse 失去了我们的脑海中的自我虐待

Loving ladies by the score 由分数爱女士

Waking up and wanting more 起床和想要更多

I hope my mama understands 我希望我的妈妈理解

When I strike up the band 当我搭讪乐队

   

Well I spit my anger, as the sweat do fly 好吧,我吐了我的愤怒,因为汗水也飞

Fifteen years of paying dues just to get me by 十五年缴纳会费只是为了让我受

Now the barkeeps would pay us by the crowds we bring 现在barkeeps将支付我们,我们为大家带来的人潮

But those son-of-bitches never paid us one damn thing 但那些儿子,母狗从来没有付给我们1该死的东西

   

And my poor daddy, he just don't understand 而我可怜的爸爸,他只是不明白

Its balls out tonight 它的球今晚

Watch the shit hit the fan 观看狗屎打扇

When we strike up the band 当我们搭讪乐队

   

Now those drop dead ladies line the very first row 现在,这些暴毙淑女路线的第一排

I do believe I'd like to spend some time after the show 我相信,我想花一些时间后显示

Now them years gone by, the barkeeps pay in cash 现在,他们过去的岁月中, barkeeps付现金

And them lovely ladies feed me an earful of trash 和他们可爱的女士们喂我垃圾的牢骚声

   

And my old lady, show just don't understand 而我的老太太,表演只是不明白

Why those floozies got their hands on her man 为什么这些floozies得到了他们的手在她的男人

And my poor daddy, he still don't understand 而我可怜的爸爸,他还是不明白

Why it's balls out tonight watch the shit hit the fan 为什么它的球今晚看狗屎打扇

Give it all that we can 放弃这一切,我们可以

We don't give a good damn 我们不给该死的好

When we strike up the band 当我们搭讪乐队

   

Living like a gypsy, and air conditioned hippie 生活像一个吉普赛人,并配备了空调嬉皮

Who's never seen the light of day 谁从来没有见过天日

Rode dog and cowboy 骑狗和牛仔

Don't know how, boy 不知道怎么回事,小男孩

I ever live this long this was, no no said 我这辈子活这么久,这是,不,不说

And my poor daddy, he still don't understand 而我可怜的爸爸,他还是不明白

Why it's balls out tonight watch the shit hit the fan 为什么它的球今晚看狗屎打扇

Give it all that we can 放弃这一切,我们可以

We don't give a good damn 我们不给该死的好

When we strike up the band 当我们搭讪乐队

歌词 Strike Up The Band 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strike-up-the-band-1/