英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strangers Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Strangers Eyes

陌生人的眼睛

歌词相关歌手:VANESSA WILLIAMS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All alone, a rainy night 独自一人,一个雨夜

No one around but I fell someone watching me 身边没有人,但我爱上了一个人看着我

I look around, the street is bare nobody there 我环顾四周,街道是光秃秃的没有人有

I wonder what it could be 我不知道这可能是

As I turned to walk away 当我转身走开

Suddenly I saw his face 突然,我看到他的脸

Never minding that we were alone 千万不要自扫门前雪,我们是孤独

Didn't care about the time, at the moment I was felling fine 没在意的时候,此刻我被砍伐罚款

   

I was looking into stranger's eyes 我一直在寻找进入陌生人的眼睛

(he caught me by surprise) (他抓住我措手不及)

They looked right through me 他们看向我这边

(he looking into my eyes) (他看着我的眼睛)

Never knew 从来不知道

Never, ever thought that love could be 永远不要以为爱可以

(that's when he came) (当他来的)

He came and captured me 他来了,我捕捉

   

Like a scene out of a dream, I can't believe it 就像一个场景了一个梦,我简直不敢相信

Kind of strange and familiar 那种陌生又熟悉

But in his eyes I get a sign, I get a feeling 不过,在他眼里我得到一个标志,我得到的感觉

I get the feeling he knows me 我得到他知道我的感觉

Maybe I could stay a while, maybe I could make you smile 也许我可以留一段时间,也许我可以让你的微笑

I don't have much to do 我没有很多工作要做

Maybe we could walk awhile 也许我们可以走一段时间

   

Maybe, maybe we could talk awhile 也许,也许我们可以谈谈一段时间

   

Can't help looking into stranger's eyes 不能帮助寻找到陌生人的眼睛

I was looking into stranger's eyes 我一直在寻找进入陌生人的眼睛

(he caught me by surprise) (他抓住我措手不及)

They looked right through me 他们看向我这边

(he looked into my eyes) (他看着我的眼睛)

Never knew 从来不知道

Never, ever thought that love could be 永远不要以为爱可以

(that's when he came) (当他来的)

He came and captured me 他来了,我捕捉

   

How was I to know this would happen 我怎么知道会发生这种事

Thought I didn't know I would meet this stranger 以为我不知道,我会满足这个陌生人

It's the kind of thing that dreams are made of 这是梦想由此构成的那种东西

And I keep thinking about stranger's eyes 我一直在想陌生人的眼睛

I was looking into stranger's eyes 我一直在寻找进入陌生人的眼睛

(he caught me by surprise) (他抓住我措手不及)

They looked right through me 他们看向我这边

(he looked into my eyes) (他看着我的眼睛)

Never knew 从来不知道

Never, ever thought that love could be 永远不要以为爱可以

(that's when he came to me) (当他来找我的)

He came and captured me 他来了,我捕捉

歌词 Strangers Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strangers-eyes/

歌词 Strangers Eyes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Henrik Milling Rasmussen

版权/Copyright:

MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Sort Musik