英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Strange Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Strange Man

陌生男子

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

All of my love and most of my fears 我所有的爱和我的大部分恐惧

Been coming on strong for most of my years 被来势汹汹的大部分我多年

Add up and end up in a song 积少成多,最终在一首歌曲

   

Cellophane tweeds and revenue streams 玻璃纸花呢和收入来源

Are blocking my shots and killin' my dreams 被挡住了我的镜头,扼杀了我的梦想

That showed me how to be the cause 这教我如何成为事业

   

Ooh ahh, yella, ooh ahh, hey ah what now? 哦啊,耶拉,哦啊,哎啊,现在是什么?

   

It's a lifetime of a strange man, that's right 这是一个陌生男人的一生,这是正确的

It's a long time, for me, I see 这是一个漫长的时间,对我来说,我看到

She wants to belong and, I want to be free 她想要和属于我想要自由

Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee 前沟通“的原因不过是没有保证

   

Ooh ahh, yella, ooh ahh, yeah 哦啊,耶拉,哦啊,是啊

   

All of my friends and enemies 我所有的朋友和敌人

They were part of this dance 他们是这个舞蹈的一部分

That put me right here we go 这让我在这里,我们走

So glad I got this chance 很高兴我得到了这个机会,

   

Better known plans and lesser known schemes 更广为人知的计划和鲜为人知的计划

Were all about love and less about me 都是关于爱和少讲我

I'd have to say she wore the pants 我不得不说,她穿的裤子

   

That's oh! 那是哦!

   

It's the lifetime of a strange man, that's right 这是一个陌生男人的一生中,这是正确的

It's a long time for me, uh-huh 这是一个漫长的时间对我来说,嗯

She wants to belong and, I want to be free 她想要和属于我想要自由

Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee 前沟通“的原因不过是没有保证

   

Woo! Yeah 呜!是啊

Ahh

Go

Oh 呵呵

I've been left 我已经离开了

[?] [?]

   

It's a lifetime of a strange man, that's right 这是一个陌生男人的一生,这是正确的

It's a long time, for me, lets see 这是一个漫长的时间,对我来说,让我们看看

She wants to belong and, I want to be free 她想要和属于我想要自由

Ex-communicated 'cause there ain't no guarantee 前沟通“的原因不过是没有保证

   

It's a lifetime of a strange man, that's me 这是一个陌生男人的一生,这是我

It's a long time, for me, uh-uh 这是一个漫长的时间,对我来说,嗯,嗯

She wants to be rich and, I want to be free 她想致富,我想要自由

Keep your plans elastic 'cause there ain't no, guarantee 保持你的计划弹性“的原因不过是没有,保证

歌词 Strange Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/strange-man/

歌词 Strange Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary, Josh Adam Klinghoffer

版权/Copyright:

Wagging Dog Tail Music, Earl Grey Songs