英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Victorian Machinery" 的中英对照歌词与中文翻译

Victorian Machinery

维多利亚时代的机械

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Jaded 厌倦

You're my victorian machinery 你是我的维多利亚时代的机械

Leave yourself to lie 离开自己说谎

Later 后来

Your tender shape is pinning like the scenery 你温柔的形状像穿针风光

Ride you like a bike 骑你喜欢自行车

   

You be the sailing baby, I'll be the rudder 您是帆船宝贝,我会在舵

We could make it all in 我们可以让这一切在

'Till it turns into butter 直到它变成黄油

I saw your face 我看到你的脸

A seminal pleasure, I will love you forever 的原创性快感,我将永远爱你

When I heeded your call in every heavy endeavour 当我在每一个沉重的努力听取您的来电

I'll keep your place 我会把你的地方

   

Jaded 厌倦

Coming down the mouth, you're like a buffalo 灌进嘴里,你就像一头水牛

In your eyes 在你的眼睛

Crazy 疯狂

But then again, I'll cook you like your you know 不过话又说回来,我煮你喜欢你的,你知道

Makes up for her size 弥补了她的大小

   

You be the sailing baby, I'll be the rudder 您是帆船宝贝,我会在舵

We could make it all in 我们可以让这一切在

'Till it turns into butter 直到它变成黄油

I saw your face 我看到你的脸

A seminal pleasure, I will feel you forever 的原创性快感,我会觉得你永远

When I heeded your call in every heavy endeavour 当我在每一个沉重的努力听取您的来电

I'll keep your place 我会把你的地方

Be yourself 做你自己

When I 当我

You be the shark (shack) 你是鲨鱼(窝棚)

And baby I'll be the desert 宝贝,我会在沙漠中

There is nothing to like 没有什么喜欢

When there is nothing to measure 当没有什么衡量

It's all our space 这是我们所有的空间

Whoooh Whoooh

   

You are my victorian machinery 你是我的维多利亚时代的机械

Nah nah nah nah nah 全息全息全息全息全息

Jaded 厌倦

Make a fist and knock me on the mood again 握拳,再敲我的心情

Leave yourself to lie 离开自己说谎

Later 后来

Make me feel like I want more than you again 让我觉得我要超过你再

Rock me like the vibe 摇啊摇,像盛传

Crazy 疯狂

Sing along just like they do in Budapest 一起唱,就像他们在布达佩斯

On the rise 在上升

   

You be the shark (shack) 你是鲨鱼(窝棚)

And baby I'll be the desert 宝贝,我会在沙漠中

There is nothing to like 没有什么喜欢

When there is nothing to measure 当没有什么衡量

It's all our space 这是我们所有的空间

歌词 Victorian Machinery 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/victorian-machinery/

歌词 Victorian Machinery 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary, Josh Adam Klinghoffer

版权/Copyright:

Wagging Dog Tail Music, Earl Grey Songs