英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Storm In A Teacup" 的中英对照歌词与中文翻译

Storm In A Teacup

茶杯里的风波

歌词相关歌手:RED HOT CHILI PEPPERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

(O GOOD GOD, HEAVEN ALMIGHTY, Heaven's to murder troy, (哦,好天主,全能的天堂,天堂的谋杀特洛伊,

We've got a cataclismic situation developing someone get down here now!!...) 我们已经有了一个cataclismic形势发展的人下不来,现在在这里! ...... )

   

Cumma cumma baby let me show you what I'm talking about Cumma cumma宝贝让我告诉你什么是我说的

You Try to be a lady but your walking like a sour kraut 你想做个淑女,但像酸泡菜你走

Looka looka like-a like-a likuh you wanna get some Looka looka类似类似-A likuh你想获得一些

If you never tell a lie then you never have to play dumb 如果你从来没有撒谎,那么你永远都装傻

   

Pretty baby, time is gonna take some 漂亮宝贝,时间是会采取一些

Pretty baby love is gonna make some 漂亮宝贝爱会做出一些

Little lady hearts is gonna break some 小女人的心是要打破一些

Kinda shady tears your gonna make some 有点见不得人的眼泪你会做出一些

Pretty baby gotta situation 漂亮宝贝得情况

Pretty baby open invitation 漂亮宝贝公开邀请

Little Lady what a reputation 小夫人有什么信誉

Kinda shady 还挺黑幕

How you gonna make again 你准备怎么做一次

   

I know you can't stradle the atmosphere 我知道你不能stradle气氛

A tiny storm in your teacup girl 一个小小的风暴在你的茶杯里的女孩

I know you can't battle the masses dear A tiny storm in your teacup girl 我知道你不能战斗的群众亲爱的,小小的风暴在你的茶杯里的女孩

   

(O o no its getting worse, wrose by the minute we're down here in divison in mystery someone send for back up!!) (O O否其愈演愈烈之势,按分钟wrose我们这儿在英甲中的神秘人送了回来了! )

   

Whydya have stay say your gonna have to bury 'em Whydya有留说,你得去埋葬时间

Famous last words from the Laysarium 从Laysarium鬼才

You say you sent a record saying something bout my love 你说你发送记录说一些回合我的爱

You can take the A train but your gonna have to lie low 您可以乘坐火车,但你得去躺低

   

I know you can't stradle the atmoshpere 我知道你不能stradle的atmoshpere

A tiny storm in your teacup girl 一个小小的风暴在你的茶杯里的女孩

I know you can't battle the masses dear A tiny storm in your teacup girl 我知道你不能战斗的群众亲爱的,小小的风暴在你的茶杯里的女孩

   

Pretty baby, time is gonna take some 漂亮宝贝,时间是会采取一些

Pretty baby love is gonna make some 漂亮宝贝爱会做出一些

Little lady hearts is gonna break some 小女人的心是要打破一些

Kinda shady tears your gonna make some 有点见不得人的眼泪你会做出一些

Pretty baby gotta situation 漂亮宝贝得情况

Pretty baby open invitation 漂亮宝贝公开邀请

Little Lady what a reputation 小夫人有什么信誉

Kinda shady 还挺黑幕

How you wanna make again 如何你想再做

   

I know you can't stradle the atmoshpere 我知道你不能stradle的atmoshpere

A tiny storm in your teacup girl 一个小小的风暴在你的茶杯里的女孩

I know we may never get outta here 我知道,我们可能永远无法离开这里

A tiny storm in your teacup girl 一个小小的风暴在你的茶杯里的女孩

歌词 Storm In A Teacup 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/storm-in-a-teacup-2/

歌词 Storm In A Teacup 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Anthony Frusciante, Anthony Kiedis, Chad Smith, Michael Balzary

版权/Copyright:

Moebetoblame Music