英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stop This World" 的中英对照歌词与中文翻译

Stop This World

阻止这个世界

歌词相关歌手:DIANA KRALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Stop this world, let me off 阻止这个世界上,让我关

There's just too many pigs in the same trough 有太多的猪在同一个槽

There's too many buzzards sitting on the fence 有太多的秃鹰骑墙

Stop this world, it's not making sense 阻止这个世界,它不是决策意识

   

Stop this show, hold the phone 停止本次车展,拿着手机

Better days this girl has known 好些天这个女孩已经知道

Better days so long ago 更好的日子不久之前

Hold the phone, won't you stop the show 拿着手机,你就不能停止演出

   

Well, it seems my little playhouse has fallen down 嗯,看来我的小剧场已经倒下

I think my little ship has run aground 我想我的小船舶搁浅

I feel like I'm in the wrong place 我觉得我是在错误的地方

My state of mind is a disgrace 我的心态是一种耻辱

   

Won't you stop this game, deal me out I know too well what it's all about 你会不会阻止这个游戏,对付我了,我知道太清楚那是什么一回事

I know too well that it had to be 我知道太清楚,它必须是

Stop this game well it's ruining me 停止此游戏以及它毁了我

   

Well I got too smart for my own good 嗯,我得到了太聪明为自己好

I just don't do the things I know I should 我只是不想做的事情,我知道我应该

There's bound to be some better way 我们不可避免会有一些更好的方法

I just got one thing more to say 我刚拿到一件事多说

   

And that is 这就是

Stop this game, deal me out I know too well what it's all about 停止这种游戏,对付我了,我知道太清楚那是什么一回事

I know too well that it had to be 我知道太清楚,它必须是

Stop this game well it's wrecking me 停止此游戏以及它破坏了我

歌词 Stop This World 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stop-this-world-1/

歌词 Stop This World 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mose Allison, Allison

版权/Copyright:

Audre Mae Music, Audre Mae Music Co.